| Mic check, 1 2
| Controllo microfono, 1 2
|
| I’m just going to get right to it
| Vado subito a farlo
|
| Luda!
| Luda!
|
| Ain’t nobody fuckin' with me when it come to getting lyrical
| Nessuno mi prende in giro quando si tratta di fare testi
|
| Murdering the rapper and killing beats nigga
| Assassinare il rapper e uccidere batte il negro
|
| I’m cinematic making everybody panic
| Sono cinematografico che fa prendere dal panico tutti
|
| I be bustin' like a fully automatic feel the heat nigga!
| Sarò bustin' come un completamente automatico, senti il caldo negro!
|
| We can battle in the Phantom in Atlanta the rover in Minnesota or the Arizona
| Possiamo combattere con il Fantasma ad Atlanta il rover nel Minnesota o nell'Arizona
|
| streets nigga
| negro di strade
|
| They sayin' all these offensive lines I snapback it’s the quarterback sneak
| Dicono che tutte queste linee offensive che rispondo sono lo sneak del quarterback
|
| nigga!
| negro!
|
| One time for the sneak dissers Ol' puss ass fuckboys say my name!
| Una volta per i dissidenti furtivi, i vecchi fottuti del culo di puss dicono il mio nome!
|
| Anybody coming at me know I never back down killing a rapper is my claim to
| Chiunque venga da me sa che non mi arrendo mai di uccidere un rapper è la mia pretesa
|
| fame!
| fama!
|
| You lame
| Tu zoppo
|
| And my flow is what expose in these hoes even on a nigga worst day
| E il mio flusso è ciò che espone in queste troie anche in un giorno peggiore di un negro
|
| They say Luda don’t want it no mo'
| Dicono che Luda non lo voglia no mo'
|
| No nigga I’m as hungry as the first day
| No negro, ho fame come il primo giorno
|
| What you want how you want it you can get I’m the definition of a real g from
| Quello che vuoi come lo vuoi puoi ottenere Sono la definizione di una vera g da cui
|
| the south side
| il lato sud
|
| The crime scene be the studio get the yellow tape and the chalk and I’m leaving
| La scena del crimine è lo studio, prendi il nastro giallo e il gesso e me ne vado
|
| everybody outline
| tutti delineano
|
| I’m all about mine
| Sono tutto mio
|
| Getting paid getting laid getting clothes getting hoes getting green back
| Essere pagati scopare vestiti ottenere zappe che diventano verdi
|
| Used be like everybody is a lil kid now Big Boy, outcast like three stacks
| Un tempo era come se tutti fossero un ragazzino ora Big Boy, emarginato come tre pile
|
| Laying all it in the Cadillac with a red bone giving me dome my music on with
| Appoggiando tutto nella Cadillac con un osso rosso dandomi cupola la mia musica su con
|
| the seats back
| i sedili indietro
|
| Ludacris this is album number 8 and my pockets gonna be straight
| Ludacris questo è l'album numero 8 e le mie tasche saranno dritte
|
| Even if a nigga leak that
| Anche se un negro lo fa trapelare
|
| Timmy all up on the David Banner track with Janet Jack in the back like «Damn Luda freak that!»
| Timmy è tutto sulla traccia di David Banner con Janet Jack nella parte posteriore come "Dannazione Luda freak that!"
|
| Break it down like you dropping to the ground but we like the 808 in Atlanta so
| Rompilo come se cadessi a terra, ma a noi piace l'808 ad Atlanta così
|
| bring the beat back
| riportare il ritmo
|
| Sample had to eat that
| Il campione doveva mangiarlo
|
| Couldn’t control alt or delete that
| Impossibile controllare alt o eliminarlo
|
| But put any other rapper on the track and I guarantee they’ll never know how to
| Ma metti in pista qualsiasi altro rapper e ti garantisco che non sapranno mai come farlo
|
| treat that
| trattalo
|
| I’m a boss I’m a king I’m a legend Imma drill it in your head till you doze off
| Sono un capo, sono un re, sono una leggenda
|
| And I just so happen to be the type of rapper that make your women want to take
| E solo così capita di essere il tipo di rapper che fa desiderare alle tue donne di prendere
|
| her clothes off
| i suoi vestiti
|
| So let’s get to the action
| Quindi passiamo all'azione
|
| Let’s get to the show
| Andiamo allo spettacolo
|
| I’m been getting to the Forbes list six year straight let’s get to the do'
| Sto arrivando all'elenco di Forbes da sei anni di fila, andiamo al da fare'
|
| Shout out to the Luda Nation
| Grida alla nazione Luda
|
| All my fans just got live
| Tutti i miei fan sono appena stati trasmessi
|
| And they waitin' for everybody to put me in the rapper category of ya top five
| E aspettano che tutti mi mettano nella categoria rapper dei primi cinque
|
| Let me get it back
| Fammi riprenderlo
|
| Ever since I
| Da quando io
|
| Came in the game it ain’t never been the same
| È entrato in gioco, non è mai stato lo stesso
|
| Can’t nobody do it like me
| Nessuno può farlo come me
|
| Is it ever gonna be another Luda you know that’ll never happen that’s highly
| Sarà mai un'altra Luda che sai che non accadrà mai, è altamente
|
| unlikely
| improbabile
|
| Knowing that I’m better than everybody you put me up against I’m in the hall of
| Sapendo che sono migliore di tutti quelli contro cui mi hai messo contro sono nella sala di
|
| fame
| fama
|
| So fuck call to call we can go bar for bar I’ll put your name up on the wall of
| Quindi cazzo chiama per chiamare possiamo andare bar per bar metterò il tuo nome sul muro di
|
| shame
| vergogna
|
| And everyday is the same thing
| E ogni giorno è la stessa cosa
|
| Looking for another way for me to make paper
| Sto cercando un altro modo per fare la carta
|
| I think it’s time for every single rapper to go to church
| Penso che sia ora che ogni singolo rapper vada in chiesa
|
| Whoever is my opponent you better pray first
| Chiunque sia il mio avversario, è meglio che preghi prima
|
| They like «Luda why you rapping so fast?»
| A loro piace "Luda, perché rappi così velocemente?"
|
| I’m like «Bitch why you listen too slow?»
| Sono tipo "Puttana perché ascolti troppo lentamente?"
|
| I’m the truth in the booth and they can’t keep up hardly cause I always hit em
| Sono la verità nella cabina e loro non riescono a tenere il passo perché li colpisco sempre
|
| with a new flow
| con un nuovo flusso
|
| And the two door with the coup low with the Hublot off the window with the two
| E le due porte col colpo basso con l'Hublot fuori dalla finestra con le due
|
| low blades from the top like judo listening to bruno on the way to school
| lame basse dall'alto come il judo che ascolta bruno mentre va a scuola
|
| though getting kudos from a few hoes and they from the choose though
| anche se ricevendo complimenti da alcune zappe e loro dalla scelta però
|
| Cuz I’m numero uno and the crew know it’s a couple loop holes when it come to
| Perché sono il numero uno e l'equipaggio sa che ci sono un paio di buchi quando si tratta
|
| fluke hoes cuz some of they pussy bite like Cujo
| zappe di fortuna perché alcune di loro mordono la figa come Cujo
|
| But back to the you know who
| Ma torniamo a sai chi
|
| I can’t stop till you tell me I’m the greatest
| Non posso fermarmi finché non mi dici che sono il migliore
|
| If you need a reminder then put the whole song on repeat and continue to play
| Se hai bisogno di un promemoria, ripeti l'intero brano e continua a riprodurlo
|
| this
| questo
|
| Better turn your stereo louder
| Meglio alzare il volume dello stereo
|
| Listen up and let me preach
| Ascolta e lasciami predicare
|
| And let’s get arrested for disturbing the peace | E veniamo arrestati per aver disturbato la pace |