Traduzione del testo della canzone Lo Que Fui Soy y Sere - Luis Enrique

Lo Que Fui Soy y Sere (originale)

Ah na na, oh oh
Te llevo dentro de mi
Tu amor siempre tengo conmigo
Amor incondicional
Da luz que me alumbra el camino
Yo sé que puedo ganar
No importa cual sea el desafío
Todo lo que fui lo que soy y seré
No ha sido por suerte me niego a creer
Todo en el camino se puede escoger
De una manera
Todo lo que fui lo que soy y seré
Es por que tu amor ha llenado mi ser
Estando contigo he podido encender
Mi propia estrella
Te llevo dentro de mi como un amuleto divino
Divino como es saber que tú eres quien
Duerme conmigo, oh oh oh
Estrella en la oscuridad
Yo nunca me pierdo contigo
No, nodo lo que fui lo que soy y seré
No ha sido por suerte me niego a creer
Todo en el camino se puede escoger
De una manera
Todo lo que fui lo que soy y seré
Es por que tu amor ha llenado mi ser
Estando contigo he podido encender
Mi propia estrella
Vivo me siento tan vivo
Me enfrento a los retos
Y la tempestad
Por que yo sé que tú eres
La fuerza el destino y mi felicidad
Aquí yo vengo
Aquí yo vengo (a Sergio)
(Lo que fui) ay lo que fui
(Lo que soy seré) Seré
(Te lo agradezco tanto)
Yo te agradezco el camino
Que conmigo has andado
(Lo que fui) Lo que fui
(Lo que soy seré) Ay cada paso
(Te lo agradezco tanto)
Ay cada paso que he dado contigo
No ha sido en falso no, no
(Lo que fui) Ha sido por ti
(Lo que soy seré) Yo siempre te lo agradeceré
(Te lo agradezco tanto)
Gracias a ti hoy tengo tanto, yeah
Agua
Viva en soledad pero estaba esperando
Un poco de esa luz que me hiciera creer
Y hoy que tú eres mi destino
Finalmente puedo ver que por ti
Encontré quién soy
Desde hoy de donde vengo y a donde voy
Yo te quiero agradecer todo lo que fui
Lo que soy y seré, oh oh oh
Todo lo que fui lo que soy y seré
Lo que fui, soy y seré

(traduzione)

Ah na na, oh oh
Ti tengo dentro di me
Il tuo amore che ho sempre con me
amore incondizionato
Dona luce che illumini il mio cammino
So che posso vincere
Non importa quale sia la sfida
Tutto ciò che ero ciò che sono e sarò
Non è stato un caso che mi rifiuto di credere
Tutto sulla strada può essere scelto
In un modo
Tutto ciò che ero ciò che sono e sarò
È perché il tuo amore ha riempito il mio essere
Essendo con te sono stato in grado di accendere
la mia stessa stella
Ti porto dentro di me come un amuleto divino
Per quanto sia divino sapere che tu sei chi
Dormi con me, oh oh oh
stella nel buio
Non mi perdo mai con te
No, nodo quello che ero quello che sono e sarò
Non è stato un caso che mi rifiuto di credere
Tutto sulla strada può essere scelto
In un modo
Tutto ciò che ero ciò che sono e sarò
È perché il tuo amore ha riempito il mio essere
Essendo con te sono stato in grado di accendere
la mia stessa stella
Vivo mi sento così vivo
Affronto le sfide
e la tempesta
Perché so che lo sei
La forza del destino e la mia felicità
eccomi
Eccomi (a Sergio)
(Quello che ero) oh quello che ero
(Quello che sono io sarò) Io sarò
(ti ringrazio tanto)
Ti ringrazio per il modo
che hai camminato con me
(Cosa ero) Cosa ero
(Quello che sono io sarò) Ay ogni passo
(ti ringrazio tanto)
Oh ogni passo che ho fatto con te
Non è stato falso, no, no
(Quello che ero) È stato per te
(Quello che sono io sarò) Ti ringrazierò sempre
(ti ringrazio tanto)
Grazie a te oggi ho così tanto, yeah
Acqua
Vivo da solo ma stavo aspettando
Un po' di quella luce che mi farebbe credere
E oggi che tu sei il mio destino
Posso finalmente vederlo per te
ho trovato chi sono
Da oggi da dove vengo e dove vado
Voglio ringraziarti per tutto quello che sono stato
Quello che sono e sarò, oh oh oh
Tutto ciò che ero ciò che sono e sarò
Quello che ero, sono e sarò