Traduzione del testo della canzone Hasta que vuelvas - Luis Miguel

Hasta que vuelvas (originale)

andare tu risa que dejo tibio mi lecho
buscare tu llanto que perdieras en la noche
guardare tu cuerpo que llenó mis alegrias
hasta que vuelvas, amor
andare el camino que corrias a mi lado
buscare el silencio que olvidaras en mis manos
guardare la espera que andaron mis poemas
hasta que vuevas, amor
coro:
hasta que vuelvas detengo el tiempo
que nadie pise tu recuerdo
hasta que vuelvas junto a mis ojos
mirando sueños te esperare
guardere tu cuerpo que lleno mis alegrias
hasta que vuelvas, amor
coro:…(bis)

(traduzione)

Camminerò la tua risata che ha lasciato il mio letto caldo
Cercherò il tuo pianto che hai perso nella notte
Conserverò il tuo corpo che ha riempito le mie gioie
finché non torni, amore
Percorrerò il sentiero che hai percorso al mio fianco
Cercherò il silenzio che dimenticherai nelle mie mani
Manterrò l'attesa che camminavano le mie poesie
finché non torni, amore
coro:
finché non torni fermo il tempo
che nessuno calpesti la tua memoria
finché non torni ai miei occhi
guardando i sogni ti aspetterò
Conserverò il tuo corpo che riempie le mie gioie
finché non torni, amore
coro:…(bis)