Traduzione del testo della canzone Single Girl - Lush

Single Girl (originale)

Single girl I don’t wanna be a single girl
Single girl I don’t wanna be a single girl
Don’t wanna be on my own again tonight
Don’t wanna put out the light
Single girl who would wanna be a single girl?
Don’t wanna talk to myself again tonight
Don’t wanna put out the light
When you abandoned me
Well it was heaven-sent
When I abandoned you
It was what you meant
Well it was you that knew it
And it was you that went
Having changed our minds it was meant to be
Don’t wanna clean up your mess again tonight
Don’t have to be in a fight
I’m going to what I want again tonight
Living without you — it’s alright
Single girl I just wanna be a single girl

Single Girl (traduzione)

Ragazza single Non voglio essere una ragazza single
Ragazza single Non voglio essere una ragazza single
Non voglio essere di nuovo da solo stasera
Non voglio spegnere la luce
Ragazza single che vorrebbe essere una ragazza single?
Non voglio parlare da solo di nuovo stasera
Non voglio spegnere la luce
Quando mi hai abbandonato
Bene, è stato mandato dal cielo
Quando ti ho abbandonato
Era quello che intendevi
Beh, eri tu che lo sapevi
E sei stato tu ad andare
Avendo cambiato idea, doveva essere
Non voglio ripulire il tuo pasticcio di nuovo stasera
Non è necessario essere in una rissa
Vado a ciò che voglio di nuovo stasera
Vivere senza di te: va bene
Ragazza single Voglio solo essere una ragazza single