Traduzione del testo della canzone Superblast! - Lush

Superblast! (originale)

Me in the world losing tears, shedding fears
Strain for the sun, make you run, make you come
You don’t know, you don’t know
I’m in my home all the time, on my own
Low finger fine, take what’s mine, from behind
You don’t know, you don’t know, it’s not there, you don’t care
You’re still inside of me beneath the cotton core
My pictures smile at me and soon they’ll rise and soar
Fill up my space, turn around, fade and trace
Be absolute, blue and white, fatal fruit
She nylon smile full of lies, shining eyes
Cover my grin, take a chance, maybe win
It’s not there, it’s not fair, you don’t know, you don’t care

Superblast! (traduzione)

Io nel mondo perdo lacrime, spargendo paure
Sforzati per il sole, farti correre, farti venire
Non lo sai, non lo sai
Sono sempre a casa mia, da solo
Dito basso bene, prendi quello che è mio, da dietro
Non lo sai, non lo sai, non c'è, non ti interessa
Sei ancora dentro di me sotto l'anima di cotone
Le mie foto mi sorridono e presto si alzeranno e saliranno
Riempi il mio spazio, girati, sfuma e traccia
Sii assoluto, blu e bianco, frutto fatale
Sorride in nylon pieno di bugie, occhi brillanti
Copri il mio sorriso, prendi una possibilità, forse vinci
Non c'è, non è giusto, non lo sai, non ti interessa