| Припев:
| Coro:
|
| Всё, что ты видишь. | Tutto quello che vedi. |
| Всё, что ты знаешь — пыль, пыль, пыль, пыль.
| Tutto quello che sai è polvere, polvere, polvere, polvere.
|
| Всё, что ты помнишь. | Tutto quello che ricordi. |
| Всё, что ты любишь — пыль, пыль, пыль, пыль.
| Tutto ciò che ami è polvere, polvere, polvere, polvere.
|
| Всё, что ты видишь. | Tutto quello che vedi. |
| Всё, что ты знаешь — пыль, пыль, пыль, пыль.
| Tutto quello che sai è polvere, polvere, polvere, polvere.
|
| Всё, что ты помнишь. | Tutto quello che ricordi. |
| Всё, что ты любишь — пыль, пыль, пыль, пыль.
| Tutto ciò che ami è polvere, polvere, polvere, polvere.
|
| Великий Рим пал, взят Константинополь.
| Caduta la Grande Roma, fu presa Costantinopoli.
|
| Кто правил бал теперь прах и пыль.
| Chi governava la palla ora è cenere e polvere.
|
| А как пылает *ремль, мы ещё увидим,
| E come * brucia il Cremlino, vedremo,
|
| Нашим небом будет пепел и густой дым.
| Il nostro cielo sarà cenere e fumo denso.
|
| Как *уке пёс, толпе необходим вождь.
| Come *uke un cane, la folla ha bisogno di un leader.
|
| Хмельная ложь, в руки каждому факел и нож!
| Una bugia ubriaca, una torcia e un coltello nelle mani di tutti!
|
| И люди станут единым могучим зверем,
| E le persone diventeranno una potente bestia,
|
| С железной пастью и пламенем из ноздрей.
| Con una bocca di ferro e una fiamma dalle narici.
|
| Я хочу танцевать, как пылинка в лучах палящего солнца.
| Voglio danzare come un granello di polvere ai raggi del sole cocente.
|
| Танцевать, пока к вам не прислали гонца, который скажет: «Пора».
| Balla finché non ti viene inviato un messaggero che dice: "È ora".
|
| Я пыль — грех городов. | Io sono la polvere - il peccato delle città. |
| Я пыль — сын ваших снов.
| Io sono la polvere, il figlio dei tuoi sogni.
|
| Я пыль на чаше весов. | Sono polvere sulla bilancia. |
| Я пыль в глазах слуг-псов.
| Sono polvere negli occhi dei cani domestici.
|
| Припев
| Coro
|
| Всё, что ты видишь. | Tutto quello che vedi. |
| Всё, что ты знаешь —
| Tutto quello che sai -
|
| Пыль (пыль), пыль (пыль), пыль (пыль), пыль (пыль)!
| Polvere (polvere), polvere (polvere), polvere (polvere), polvere (polvere)!
|
| Всё, что ты помнишь. | Tutto quello che ricordi. |
| Всё, что ты любишь —
| Tutto ciò che ami -
|
| Пыль, пыль, пыль, пыль
| Polvere, polvere, polvere, polvere
|
| Неважен твой окрас, разрез, цвет глаз,
| Il tuo colore, taglio, colore degli occhi non è importante,
|
| Когда разрез-гуинплен скалит цвет мяса.
| Quando il taglio-guinplaine scopre il colore della carne.
|
| Нежно-розовый, как твоё модное поло
| Rosa tenue, come la tua polo alla moda
|
| Полые кости собаки сделают голыми.
| Le ossa cave del cane saranno rese nude.
|
| Этот день придёт внезапно, как ночью тать.
| Questo giorno verrà all'improvviso, come un ladro di notte.
|
| Тот, кто крепко спал, не успеет встать.
| Chi dormiva profondamente non avrà il tempo di alzarsi.
|
| И под топот копыт разномастных коней
| E sotto il rumore degli zoccoli di cavalli assortiti
|
| Планета возопит от Кубы до Иудеи.
| Il pianeta griderà da Cuba alla Giudea.
|
| Я хочу танцевать, как пылинка в лучах палящего солнца.
| Voglio danzare come un granello di polvere ai raggi del sole cocente.
|
| Танцевать пока к вам не прислали гонца, который скажет: «Пора».
| Balla finché non ti viene inviato un messaggero che dice: "È ora".
|
| Лёд 9
| Ghiaccio 9
|
| Я пыль — грех городов. | Io sono la polvere - il peccato delle città. |
| Я пыль — сын ваших снов.
| Io sono la polvere, il figlio dei tuoi sogni.
|
| Я пыль на чаше весов. | Sono polvere sulla bilancia. |
| Я пыль в глазах слуг-псов.
| Sono polvere negli occhi dei cani domestici.
|
| Я пыль — грех городов. | Io sono la polvere - il peccato delle città. |
| Я пыль — сын ваших снов.
| Io sono la polvere, il figlio dei tuoi sogni.
|
| Я пыль на чаше весов. | Sono polvere sulla bilancia. |
| Я пыль в глазах слуг-псов.
| Sono polvere negli occhi dei cani domestici.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Всё, что ты видишь. | Tutto quello che vedi. |
| Всё, что ты знаешь —
| Tutto quello che sai -
|
| Пыль (пыль), пыль (пыль), пыль (пыль), пыль (пыль).
| Polvere (polvere), polvere (polvere), polvere (polvere), polvere (polvere).
|
| Всё, что ты помнишь. | Tutto quello che ricordi. |
| Всё, что ты любишь —
| Tutto ciò che ami -
|
| Пыль, пыль, пыль, пыль, пыль, пыль, пыль, пыль. | Polvere, polvere, polvere, polvere, polvere, polvere, polvere, polvere. |