Traduzione del testo della canzone Всадник - Лёд 9

Всадник (originale)

Лёд 9
Лёд 9
Лёд 9
Лёд 9
Наступил срок платить дань жертвую
Те о ком не говорят вслух — опять голодны
Солнце стыдливо прячется за горизонт
Багровое марево, одеяло над городом
Кирпичные плечи, железобетонные ноги
Глазницы окон заперли в изнеможении
Асфальт готов жадно порами впитывать кровь
Нервы проводов дрожат от напряжения
Центральные проспекты, лабиринты окраин
На любой вкус двуногое глупое мясо
Причины их жизни быть чьей то добычей
Покорной, доверчивой, главное не опасной
В подземных переходах и на пустырях
В заброшенных домах, что молва называет проклятыми
Ночное пиршество до утра
Шипением, хохотом, рычанием, грохотом
Прячемся по домам занавесив окна
Молчим дальше, если одиноко нам
Ждём, надеемся, верим, верим
Всадник копьём поразит змея
Прячемся по домам занавесив окна
Молчим дальше, если одиноко нам
Ждём, надеемся, верим, верим
Всадник копьём поразит змея
Люди взлетают на воздух, падают самолёты,
Диктор делает печальное лицо в новостях
Живые до хрипоты спорят про рейтинги
Наивно пытаясь заработать на чужих костях
Спешат по встречке крича мигалками
Жильцы в серых рясах с красными лампасами
Простые смертные в домах-инкубаторах
Плодятся, едят, пьют, ждут своего часа
Близкие и друзья пропавших услышат
«Крепитесь, мы сделали для них что могли»
Сейчас всё в порядке, всё под контролем,
А на алтаре не успели остыть угли
Жирные пятна на чешуйчатой коже
Липким запахом железа пропиталась шерсть
Когтистые лапы чертят древние знаки
Встреча с избирателями завтра ровно в 6
Прячемся по домам занавесив окна
Молчим дальше, если одиноко нам
Ждём, надеемся, верим, верим
Всадник копьём поразит змея
Прячемся по домам занавесив окна
Молчим дальше, если одиноко нам
Ждём, надеемся, верим, верим
Всадник копьём поразит змея
Прячемся по домам занавесив окна
Молчим дальше, если одиноко нам
Ждём, надеемся, верим, верим
Всадник копьём поразит змея
Прячемся по домам занавесив окна
Молчим дальше, если одиноко нам
Ждём, надеемся, верим, верим
Всадник копьём поразит змея

(traduzione)

Ghiaccio 9
Ghiaccio 9
Ghiaccio 9
Ghiaccio 9
È giunto il momento di rendere omaggio
Coloro di cui non parlano ad alta voce hanno di nuovo fame
Il sole si nasconde timidamente dietro l'orizzonte
Foschia cremisi, una coperta sulla città
Spalle in mattoni, gambe in cemento armato
Le orbite delle finestre erano bloccate per l'esaurimento
L'asfalto è pronto ad assorbire avidamente il sangue di tanto in tanto
I nervi dei fili tremano per la tensione
Viali centrali, labirinti di periferia
Carne stupida bipede per tutti i gusti
Le ragioni per cui la loro vita è preda di qualcuno
Sottomesso, fiducioso, soprattutto non pericoloso
Nei sotterranei e nelle lande desolate
Nelle case abbandonate quella voce chiama maledetta
Festa notturna fino al mattino
Sibilando, ruggendo, ringhiando, ruggendo
Ci nascondiamo in casa chiudendo le finestre
Restiamo in silenzio se siamo soli
Aspettiamo, speriamo, crediamo, crediamo
Il cavaliere colpirà il serpente con una lancia
Ci nascondiamo in casa chiudendo le finestre
Restiamo in silenzio se siamo soli
Aspettiamo, speriamo, crediamo, crediamo
Il cavaliere colpirà il serpente con una lancia
Le persone decollano in aria, gli aerei cadono,
L'annunciatore fa una faccia triste al telegiornale
Vivere fino alla raucedine discute delle valutazioni
Cercando ingenuamente di fare soldi con le ossa di altre persone
Correre nella direzione opposta urlando con luci lampeggianti
Inquilini in tonaca grigia con strisce rosse
Comuni mortali nelle incubatrici
Si riproducono, mangiano, bevono, aspettano dietro le quinte
I parenti e gli amici dei dispersi sentiranno
"Sii forte, abbiamo fatto quello che potevamo per loro"
Ora tutto è in ordine, tutto è sotto controllo,
E i carboni non hanno avuto il tempo di raffreddarsi sull'altare
Macchie grasse sulla pelle squamosa
La lana era impregnata dell'odore appiccicoso del ferro
Le zampe artigliate disegnano segni antichi
Incontro con gli elettori domani alle 6 in punto
Ci nascondiamo in casa chiudendo le finestre
Restiamo in silenzio se siamo soli
Aspettiamo, speriamo, crediamo, crediamo
Il cavaliere colpirà il serpente con una lancia
Ci nascondiamo in casa chiudendo le finestre
Restiamo in silenzio se siamo soli
Aspettiamo, speriamo, crediamo, crediamo
Il cavaliere colpirà il serpente con una lancia
Ci nascondiamo in casa chiudendo le finestre
Restiamo in silenzio se siamo soli
Aspettiamo, speriamo, crediamo, crediamo
Il cavaliere colpirà il serpente con una lancia
Ci nascondiamo in casa chiudendo le finestre
Restiamo in silenzio se siamo soli
Aspettiamo, speriamo, crediamo, crediamo
Il cavaliere colpirà il serpente con una lancia