Traduzione del testo della canzone Танго - Любовь Успенская

Танго (originale)

Незаметно уйти, это было бы глупо,
Окаянная ночь, ни звезды, ни огня.
Ты целуешь её ярко-красные губы,
Ты целуешь её, ты целуешь её на глазах у меня.
Припев:
Последний шаг, и ты, обо всём пожалеешь,
Последний шаг, и я, до тебя добегу.
Последний шаг, и ты, ничего не успеешь,
Надо сделать последний шаг, только я не могу.
Длинноногий бокал и вино цвета крови,
Жаркий танец в ночи и букет дорогой.
Всё, что прежде у нас называлось любовью,
Уходя навсегда, уходя навсегда, ты подаришь другой.
Припев:
Последний шаг, и ты, обо всём пожалеешь,
Последний шаг, и я, до тебя добегу.
Последний шаг, и ты, ничего не успеешь,
Надо сделать последний шаг, только я не могу.
Последний шаг, и ты, обо всём пожалеешь,
Последний шаг, и я, до тебя добегу.
Последний шаг, и ты, ничего не успеешь,
Надо сделать последний шаг, только я не могу.
Надо сделать последний шаг, только я не могу.

Танго (traduzione)

Lasciare inosservato, sarebbe stupido,
Notte maledetta, niente stelle, niente fuoco.
Baci le sue labbra rosso vivo
La baci, la baci davanti a me.
Coro:
L'ultimo passo, e ti pentirai di tutto,
L'ultimo passo, e io correrò da te.
L'ultimo passaggio, e non sarai in grado di fare nulla,
Devo fare l'ultimo passo, ma non posso.
Calice a gambe lunghe e vino color sangue,
Un ballo caldo nella notte e un bouquet costoso.
Tutto ciò che chiamavamo amore,
Partendo per sempre, partendo per sempre, ne darai un altro.
Coro:
L'ultimo passo, e ti pentirai di tutto,
L'ultimo passo, e io correrò da te.
L'ultimo passaggio, e non sarai in grado di fare nulla,
Devo fare l'ultimo passo, ma non posso.
L'ultimo passo, e ti pentirai di tutto,
L'ultimo passo, e io correrò da te.
L'ultimo passaggio, e non sarai in grado di fare nulla,
Devo fare l'ultimo passo, ma non posso.
Devo fare l'ultimo passo, ma non posso.