Traduzione del testo della canzone Cross I Carry - LZ7, Blush Uk

Cross I Carry (originale)

I’m bruised and broken here again a traitor to my closest friend
I try to understand this love, my hands are covered with your blood.
I see the pain in his eyes as they crushed his face,
pullin' flesh from his bones as they ripped his back,
lacerated skin whip still cuttin' within',
copious blood loss thorns slammed in his head,
I see the nails sink deep in his hands and his feet,
his body shaking people spitting still says father forgive them,
bones dislocate, lungs collapse do you see this,
as he breaths his last, he cries out it is finished.
Whats it gonna' take, whats it gonna' take,
am I gonna' break everytime the road gets dirty,
have I got the faith can I take the pace everything’s drying up on this crazy
journey.
Heavy on my mind gotta' try to find, try to find a way to this path you’ve
chosen,
gotta' never doubt, gotta' work it out, trying not to
drop this cross I carry.
Broken, hopeless, downright dirty but you are holy,
gracious, mercy and you will save me, lift me, take me.
I was blind now I can
see.
So you heard it all there do you just sit and stare
as if all didn’t happen man it’s the truth,
gospel straight up roots.
Jesus Christ ain’t a cuss and as he hung on the cross he took what we should’ve
got.
If you don’t have it better get it now,
turn your life around outta' the darkness stepping into the light
and if you got it better live keep believing it
still pick up ya' cross everyday and keep running the race.

Cross I Carry (traduzione)

Sono di nuovo ferito e distrutto, traditore del mio più caro amico
Cerco di capire questo amore, le mie mani sono coperte dal tuo sangue.
Vedo il dolore nei suoi occhi mentre gli schiacciavano il viso,
strappandogli la carne dalle ossa mentre gli strappavano la schiena,
frusta di pelle lacerata che ancora taglia dentro,
copiose spine sanguinanti gli sbattevano in testa,
Vedo i chiodi affondare in profondità nelle sue mani e nei suoi piedi,
il suo corpo scuote le persone che sputano dice ancora che il padre li perdoni,
le ossa si dislocano, i polmoni crollano, vedi questo,
mentre esala l'ultimo respiro, grida che è finita.
Cosa ci vorrà, cosa ci vorrà,
mi romperò ogni volta che la strada si sporca,
se ho la fede, posso prendere il ritmo, tutto si sta prosciugando con questa follia
viaggio.
Pesante per la mia mente devo provare a trovare, provare a trovare un modo per questo percorso che hai
scelto,
non devo mai dubitare, devo risolverlo, cercando di non farlo
lascia cadere questa croce che porto.
Rotto, senza speranza, decisamente sporco ma tu sei santo,
grazia, misericordia e tu mi salverai, mi solleverai, mi prenderai.
Ero cieco ora posso
vedere.
Quindi hai sentito tutto lì, ti siedi e fissi
come se non accadesse tutto amico è la verità,
gospel direttamente radici.
Gesù Cristo non è una bestemmia e mentre è appeso alla croce ha preso ciò che avremmo dovuto
avuto.
Se non ce l'hai fai meglio a prenderlo ora,
trasforma la tua vita fuori dall'oscurità entrando nella luce
e se l'hai preso meglio dal vivo continua a crederci
prendi ancora la tua croce ogni giorno e continua a correre.