| Open up as we break the beat, everybody knows as we take the heat,
| Apriti mentre rompiamo il ritmo, lo sanno tutti mentre prendiamo il caldo,
|
| mr mixstar LZ unique a technique with a rythmn gonna' give you a treat,
| Mr mixstar LZ unico, una tecnica con un ritmo ti darà una sorpresa,
|
| so roll deep, sit back, take ya' time know that everything we giving got an
| quindi rotola in profondità, siediti, prenditi del tempo, sappi che tutto ciò che stiamo dando ha un
|
| underlying meaning but when we giving it we mean it want you feelin' the
| significato di fondo, ma quando lo diamo, intendiamo dire che vogliamo che tu senta il
|
| feelin'.
| sentirsi.
|
| Don’t need a pad or a cell to feel lockdown,
| Non è necessario un pad o un cellulare per sentire il blocco,
|
| People on the out yo' feel lockdown,
| Le persone che sono fuori si sentono bloccate,
|
| Down down up down break it down down, DJ cut it as we break it down now.
| Giù giù su giù scomponilo giù giù, DJ taglialo mentre lo scomponiamo ora.
|
| Flip the record, get ya' beat on,
| Capovolgi il record, fatti battere
|
| Flip the record, get ya' technique on,
| Capovolgi il record, mettiti in pratica
|
| Mixmaster lose control
| Mixmaster perde il controllo
|
| Break the beat
| Rompi il ritmo
|
| Flip the record, get ya' beat on,
| Capovolgi il record, fatti battere
|
| Flip the record, get ya' technique on,
| Capovolgi il record, mettiti in pratica
|
| Everybody lose control
| Tutti perdono il controllo
|
| Switch the record, Break the beat.
| Cambia il record, rompi il ritmo.
|
| What I’m sayin' is I’m prayin' as I flip my lix, listen to the star as he rips
| Quello che sto dicendo è che sto pregando mentre ruoto la mia lix, ascolto la stella mentre si strappa
|
| the technics, wanna' get JC not a negative tip, its like batman and robin it’s
| la tecnica, voglio' ottenere JC non un suggerimento negativo, è come Batman e Robin, è
|
| a partnership he’ll have you bouncin' doin' big backflips, but Oh my gosh
| una partnership ti farà rimbalzare facendo grandi salti mortali all'indietro, ma oh mio Dio
|
| gonna' flip my lid, so listen to the spit of this milky bar kid,
| capovolgerò il mio coperchio, quindi ascolta lo sputo di questo ragazzo latteo da bar,
|
| he gives you the chance to change so roll deep, sit back, take ya' time know
| ti dà la possibilità di cambiare, quindi rotola in profondità, siediti, prenditi del tempo lo sai
|
| that, he can flip ya record turn it upside down and he’ll break the beat and
| che, può capovolgere il tuo disco, capovolgerlo e romperà il ritmo e
|
| turn it inside out.
| capovolgilo.
|
| What we want you to do is make some noise
| Quello che vogliamo fare è fare un po' di rumore
|
| Get your hands up all you good girls and boys
| Alzi la mano tutte brave ragazze e ragazzi
|
| We’re gonna' tweek this til' the speakers bleed
| Passeremo questa settimana fino a far sanguinare gli altoparlanti
|
| Get on your feet he’ll give you what you need
| Alzati in piedi ti darà ciò di cui hai bisogno
|
| Flip the record, break the beat
| Capovolgi il record, rompi il ritmo
|
| Flip the record, break the beat
| Capovolgi il record, rompi il ritmo
|
| Flip the record, break the beat
| Capovolgi il record, rompi il ritmo
|
| 1, 2, 3 lets go! | 1, 2, 3 andiamo! |