Traduzione del testo della canzone Chilaba y cachimba - M-Clan

Chilaba y cachimba (originale)

Brillante cirujano
con brillante porvenir
deslumbrado por el brillo
«acabao por el anis»
pero ha llegado la hora
me ha costado decidir.
Y es que estoy bastante harto
de esta vida occidental
el dinero no me llama
quiero ser espiritual
casarme con 4 mujeres
y fumar mejor que aqui.
Adis adis mundo cruel
me voy a Marruecos para nunca volver
colgar el batin, cambiar bisturi por
chilaba y cachimba.
Una vez que llegue al moro
me mandis el cheque alli
que no pase lo de siempre
y que me tenga que venir
que nadie malinterprete
pero hay que sobrevivir.
Adis adis mundo cruel
me voy a Marruecos para nunca volver
colgar el batn, cambiar bistur
por chilaba y cachimba.
Estribillo, bis…

Chilaba y cachimba (traduzione)

brillante chirurgo
con un brillante futuro
abbagliato dallo splendore
“Ho finito con l'anice”
ma è giunto il momento
È stato difficile per me decidere.
E sono abbastanza stufo
di questa vita occidentale
i soldi non mi chiamano
Voglio essere spirituale
sposare 4 donne
e fuma meglio che qui.
addio mondo crudele
Vado in Marocco per non tornare mai più
appendi la vestaglia, cambia il bisturi
djellaba e narghilè.
Una volta arrivati ​​al Moro
mandami l'assegno lì
non lasciare che accada il solito
e che devo venire
nessuno fraintenda
ma devi sopravvivere
addio mondo crudele
Vado in Marocco per non tornare mai più
riagganciare il testimone, cambiare bisturi
per djellaba e narghilè.
Coro, bis...