Traduzione del testo della canzone En el barrio - M-CLAN

En el barrio (originale)

En el barrio en el barrio
quiero subir al cielo mi amor
en el barrio en el barrio
un caramelo de color marr?
n Yo me voy p’arriba a colocarme
yo me voy p’abajo a colocarme
Pel?
culas porno en el videobank
tubos de escape que destrozan mi paz
perfume barato para celebrar
que es s?
bado noche ya… en el barrio
En el barrio en el barrio
quiero subir al cielo mi amor
en el barrio en el barrio
un caramelo de color marr?
n Yo me voy p’arriba a colocarme
yo me voy p’abajo a colocarme
yo me voy p’alcentro a colocarme
yo me voy p’adentro a colocarme
Bomberos de guardia que cortan la luz
para boca de incendios la que tienes t?
te busca el cubano no s?
que querr?
porque aqu?
nadie ha visto na…
en el barrio

(traduzione)

nel quartiere nel quartiere
Voglio andare in paradiso amore mio
nel quartiere nel quartiere
una caramella marrone
n Vado di sopra per sballarmi
Scendo le scale per sballarmi
Pel?
asini porno nella videobank
tubi di scappamento che distruggono la mia pace
profumo a buon mercato per festeggiare
cos'è si?
brutta notte già... nel quartiere
nel quartiere nel quartiere
Voglio andare in paradiso amore mio
nel quartiere nel quartiere
una caramella marrone
n Vado di sopra per sballarmi
Scendo le scale per sballarmi
Vado in centro a sballarmi
Vado dentro per sballarmi
Vigili del fuoco in servizio che hanno interrotto la corrente
per l'idrante che cosa hai?
Il cubano ti sta cercando, non lo so?
cosa vorrai?
Perché qui?
nessuno ha visto na...
nel vicinato