Traduzione del testo della canzone Blow The Horns - M.O.P.

Blow The Horns (originale)

Yeah, when shit pops off in the club it’s all us
It ain’t Henny, it’s all heart and all guts
Y’all remember me from when the real niggas clutched
And wherever I ride, live niggas throw it up
I, switched the game, I’m doin boss things
I’m rollin in the Presidential lane, I ain’t playin
I (still) do it with Foxx (still) do it with Tef
(Still) do it with Fame (still) do it to death I…
Blow the horns on 'em
… yeah, yeah, yeah, gyeah, blow the horns on 'em
Blow the horns on 'em
… yeah, yeah, yeah, gyeah, blow the horns on 'em
What’chu think you like me?
You ain’t like me
Nigga you a punk, my homies get it in
And we let it out
A pistol in the waist is mo' different from a pistol in the trunk
So, act up if you want it
Y’all know me, I’m gon' keep it Olde English 800
F-I-Z-Z-Y Dub-Oh-Mack
Brownsville where you at?.
Where you at?
BLAOW!
Niggas wonder how me and Fame remain strong
BLAOW!
Five albums, six deals and we still on
BLAOW!
My lil' homies trainin to bang, we straightarm
BLAOW!
To let 'em feel the pain of the game, we play God
So now, we back nigga with straight bombs
And.
in fact nigga it’s napalm
So stay calm, I get to twitchin my arm
Grippin hittin you with e’rything I got in my palm now
Here’s your chance to advance
Get in your stance, I shoot the holster off of cowboy pants
I borrow a rap line from a legend, and put it with mine
Whatever rapper shit is hooder than mine?
This is Brook-Nam phenomenon (yeah) the whole nine yards
You know that old bullshit that we be on
(WHAT!) Cause where we at we adapt to drama
(AND I) tackle the track like it yapped my momma
I’ve been branded, and labelled a bandit
Stuck in the cut on some quicksand shit
One motion, pull click ass clique
I’m full and I’m focused you hoes just don’t fit
For y’all niggas thinkin I’m sick and then hopeless
I’m just winnin and bringin the dope shit
So, I slay y’all you get what you pay for
We ain’t forfeit the game, we was above the radar nigga

Blow The Horns (traduzione)

Sì, quando la merda esplode nel club siamo tutti noi
Non è Henny, è tutto cuore e tutto coraggio
Vi ricordate tutti di me da quando i veri negri si sono aggrappati
E ovunque io guidi, i negri vivi lo vomitano
Io, ho cambiato gioco, sto facendo cose da capo
Sto rotolando nella corsia presidenziale, non sto giocando
Io (ancora) lo faccio con Foxx (ancora) lo faccio con Tef
(ancora) fallo con Fame (ancora) fallo a morte io...
Soffia su di loro
... yeah, yeah, yeah, gyeah, suonagli le corna
Soffia su di loro
... yeah, yeah, yeah, gyeah, suonagli le corna
Cosa pensi che ti piaccio?
Non sei come me
Negro sei un punk, i miei amici lo fanno entrare
E lo facciamo uscire
Una pistola in vita è molto diversa da una pistola nel bagagliaio
Quindi, agisci se lo desideri
Mi conoscete tutti, lo terrò Olde English 800
F-I-Z-Z-Y Dub-Oh-Mack
Brownsville dove sei?.
Dove sei?
BLAOW!
I negri si chiedono come io e la fama rimaniamo forti
BLAOW!
Cinque album, sei accordi e siamo ancora attivi
BLAOW!
I miei piccoli amici si allenano a sbattere, noi a braccetto
BLAOW!
Per fargli sentire il dolore del gioco, giochiamo a fare Dio
Quindi ora, sosteniamo il negro con bombe dritte
E.
in effetti negro è napalm
Quindi stai calmo, posso contorcere il mio braccio
Grippin ti colpisce con tutto ciò che ho nel mio palmo ora
Ecco la tua occasione per avanzare
Mettiti nella tua posizione, sparo via la fondina dei pantaloni da cowboy
Prendo in prestito una battuta rap da una leggenda e la metto con la mia
Qualunque merda da rapper sia hooder della mia?
Questo è il fenomeno Brook-Nam (sì) per tutti i nove metri
Hai presente quelle vecchie stronzate su cui stiamo facendo
(COSA!) Perché dove noi a ci adattiamo al dramma
(E io) affronto la pista come se avesse abbaiato a mia mamma
Sono stato marchiato ed etichettato come un bandito
Bloccato nel taglio su una merda di sabbie mobili
Un movimento, fai clic sulla cricca del culo
Sono pieno e sono concentrato, le puttane semplicemente non si adattano
Perché tutti voi negri pensate che sono malato e poi senza speranza
Sto solo vincendo e portando la merda della droga
Quindi, vi uccido tutti, ottieni quello per cui paghi
Non abbiamo rinunciato al gioco, eravamo al di sopra del negro del radar