Traduzione del testo della canzone City - M.O.P., Lil' Red

City (originale)

It’s another night in the city of lights
I sit back and take it all in
Yo' city, my city our city baby
His city, her city our city baby
With another night in the city of lights
I close my eyes and the sun rises again
New York, New York, it’s our city baby to yo' city baby
One do you want from me?
Are you saying I shouldn’t raise Hell?
I give you true tales, you’re concerned with who sells
Whether you benefits from who balls or who fail
(FIRST FAMILY) Will brawl and you’ll bail
Time to unveil and climb in your hole
The homies do rap like black rock and roll
And ain’t no party like a Mo P. party
Dawg a Mo P. party don’t welcome e’rybody
Yo (AND WE GON' LAY IT DOWN) and show 'em how to party right
With trey bags and half pints of Bacardi Light
You start a fight, we do it as a ritual it’s pitiful
Y’all cats ain’t keeping rap traditional
You’re listening to the words of me
I ain’t trying to hit you with the third degree but you heard of me
I’m the original
Y’all wait for me to change
I just sit back, relax and nurse the game
Nigga
This is based on life stories
Yo, I illustrate a portrait of pain
On how we got lost in the game
I think back to the good times
The rise and fall
The sorrow and pain that come with the namew
Of those that did it to win
These are the days of my life
Wish I could live it again
But I can’t, times over fast like BK
Motion picture I fast forward my life squeeze play
To the days of the 2 triple 0
And it’s mad fake love
Snake cats and half fake thugs
God damn homie
What changed you?
Them birds in your hand?
Did you really have to murder your man?
With the greed to earn grams
Just a handful of real niggas that’s left
That ain’t dead they in jail and they gon' have to understand how
One nigga can fuck up a plan
And have a nigga mentally dead, confined in a can

(traduzione)

È un'altra notte nella città delle luci
Mi siedo e prendo tutto dentro
Yo' città, la mia città la nostra città piccola
La sua città, la sua città, la nostra città piccola
Con un'altra notte nella città delle luci
Chiudo gli occhi e il sole sorge di nuovo
New York, New York, è la nostra città baby per la tua città baby
Uno vuoi da me?
Stai dicendo che non dovrei scatenare l'inferno?
Ti do storie vere, ti preoccupi di chi vende
Sia che tu tragga vantaggio da chi palle o da chi fallisce
(PRIMA FAMIGLIA) Rissa e tu uscirai su cauzione
È ora di svelare e arrampicarsi nella tua buca
Gli amici fanno rap come il rock and roll nero
E non c'è festa come una festa del lunedì
Dawg a Mo P. party non danno il benvenuto a tutti
Yo (E LO ABBIAMO GIÙ) e mostragli come far festa
Con trey bag e mezze pinte di Bacardi Light
Inizi una rissa, noi lo facciamo come un rituale è pietoso
Tutti voi gatti non state mantenendo il rap tradizionale
Stai ascoltando le mie parole
Non sto cercando di colpirti con il terzo grado ma hai sentito parlare di me
io sono l'originale
Aspettate che io cambi
Mi siedo, mi rilasso e curo il gioco
negro
Questo è basato su storie di vita
Yo, illustrerò un ritratto di dolore
Su come ci siamo persi nel gioco
Ripenso ai bei tempi
L'ascesa e la caduta
Il dolore e il dolore che vengono con il nomew
Di quelli che l'hanno fatto per vincere
Questi sono i giorni della mia vita
Vorrei poterlo vivere di nuovo
Ma non posso, tempi veloci come BK
Film Faccio avanzare rapidamente la mia vita
Ai giorni del 2 triplo 0
Ed è un falso amore folle
Gatti serpente e mezzi teppisti finti
Dannato amico
Cosa ti ha cambiato?
Quegli uccelli nella tua mano?
Dovevi davvero assassinare il tuo uomo?
Con l'avidità di guadagnare grammi
Solo una manciata di veri negri rimasti
Non è morto che sono in prigione e dovranno capire come
Un negro può rovinare un piano
E avere un negro mentalmente morto, confinato in una lattina