Traduzione del testo della canzone Ride - M.O.P.

Ride (originale)

I got a ride
You got a ride
We got a ride, that hit up from both sides
Yo, it’s the way of the world, right
And can’t nobody change, the way that nigga Williams does his thang
You see, I done stomped on 37 beats
And I’m still stuck in the core of the streets (nigga)
That’s me, voted, most likely to squeeze (blahaw)
Now I’m worth 6 hundered G’s
Ghetto warfare, heavy metal warfare
Plus I got all my motherfuckin’thugs here
First Family style buck ass wild Danz the rapid fire empire expands
And, shortie take notice, my shit sold
(Never went gold), but fuck it I’m still dope (broke)
Don’t pretend to be no millionaire
I’m makin’dust somewhere, in the 7th coll on the third tear (yeah)
See that’s my destiny, although
We know none of the wack niggas is touchin’me so…
M.(blahaw)O.(blahaw)P.(will rock) what we bring (real rap)
What you want (hip hop) here it is (feel that)
Roll with me, on this hip hop journey
I represent mine and whatever consern me
(The triple gold frame) walk with the bop gun cat name (Fame)
Must maintain, now I was raised in my (days)
On, BDP, Rakim and The Juice Crew (shit that I’m use to)
Now a days, rappers act pretty
Rap shitty, lost in this New Jack City
Talkin’bout all the (cars you lust)
Guns you bust and still get roobed by the ones you trust
But y’all (dogs) soon will see (what's that?)
What we bringin’to this sheisty ass industry
Now (now) that’s my destiny, although,
We know none of y’all wack niggas is touchin’me, so…
Now throw your motherfuckin’hands up (for what?)
Keep it simple, ask no questions
We won’t pop this Smith-N-Wesso at your temple
(Do you know what we into?) Check the resemy
We exchange slugs with the thuggish thug niggas around the way
We still ill, Sometimes we deside to kill
But we still in the vill, so sometimes we liable to steal
Plus we bust, don’t mistake us for no other
Eye’s screamin’like a demon
Finger itchin’like a motherfucker
Firing Squad, ill, ill Figure Nigger
Real we come up we homicide, we ride for the kill (buckbuckbuckbuckbuckbuck)
Black, emptyin’on sight, use your head
You don’t wanna get up in this thug life
Bobobobo Firing Squad nigga
Yeah, world famous, international
Bell ringin', gun slingin', downtown swingin'

Ride (traduzione)

Ho un passaggio
Hai un passaggio
Abbiamo ottenuto un passaggio, che ha colpito da entrambi i lati
Yo, è la via del mondo, giusto
E nessuno può cambiare, il modo in cui il negro Williams fa il suo grazie
Vedi, ho calpestato 37 battiti
E sono ancora bloccato nel cuore delle strade (negro)
Sono io, votato, molto probabilmente da spremere (blahaw)
Ora valgo 600 G
Guerra del ghetto, guerra dell'heavy metal
In più ho qui tutti i miei fottuti teppisti
First Family style Buck ass wild Danz l'impero del fuoco rapido si espande
E, piccola attenzione, la mia merda è stata venduta
(Non è mai diventato oro), ma fanculo, sono ancora drogato (al verde)
Non fingere di non essere milionario
Sto facendo polvere da qualche parte, nella 7a coltre della terza lacrima (sì)
Vedi, questo è il mio destino, però
Sappiamo che nessuno dei negri stravaganti mi sta toccando, quindi...
M.(blahaw)O.(blahaw)P.(farà rock) quello che portiamo (vero rap)
Quello che vuoi (hip hop) eccolo (sentilo)
Rotola con me, in questo viaggio hip hop
Rappresento il mio e tutto ciò che mi riguarda
(La tripla cornice dorata) cammina con il nome del gatto bop gun (Fame)
Devo mantenere, ora sono cresciuto nei miei (giorni)
On, BDP, Rakim e The Juice Crew (merda a cui sono abituato)
Al giorno d'oggi, i rapper si comportano in modo carino
Rap di merda, perso in questa New Jack City
Parlando di tutte le (auto che desideri)
Pistole che rompi e vieni ancora derubato da quelli di cui ti fidi
Ma tutti voi (cani) vedrete presto (che cos'è?)
Cosa portiamo a questa industria del culo schifoso
Ora (ora) questo è il mio destino, anche se,
Sappiamo che nessuno di voi negri stravaganti mi sta toccando, quindi...
Ora alza le tue fottute mani (per cosa?)
Mantieni la semplicità, non fare domande
Non ti faremo scoppiare questo Smith-N-Wesso alla tua tempia
(Sai in cosa ci stiamo occupando?) Controlla il resemy
Scambiamo lumache con i negri delinquenti in giro
Siamo ancora malati, a volte desideriamo uccidere
Ma siamo ancora nella vill, quindi a volte siamo soggetti a rubare
Inoltre, rompiamo, non scambiarci per nessun altro
L'occhio urla come un demone
Prurito alle dita come un figlio di puttana
Fucilazione, malato, malato Figura negro
Vero, veniamo fuori, uccidiamo, cavalchiamo per uccidere (buckbuckbuckbuckbuck)
Nero, svuotamento a vista, usa la testa
Non vuoi alzarti in questa vita da delinquente
Negro del plotone di esecuzione di Bobobobo
Sì, famoso in tutto il mondo, internazionale
Suona la campana, lancia la pistola, oscilla in centro