Traduzione del testo della canzone Glowing - Mabes

Glowing (originale)

What the hell we waiting for
'Cause life is short and I’m so bored of being alone
All my friends keep telling me
Don’t jump right in but honestly, I can’t let it go, no no no
Jumped in the deep end, been here all weekend
Talking for hours, don’t know where it’s going
Let’s cut the bullshit 'cause I really like it
When we’re together, yeah you got me glowing, glowing, boy
You got me glowing, boy
Glowing, glowing, boy
I’m no good at trusting people
But your smile, it makes me wanna keep you around
I don’t ever get like this
But when we kiss it’s hard to keep my feet on the ground, whoa-whoa-wow
Jumped in the deep end, been here all weekend
Talking for hours, don’t know where it’s going
Let’s cut the bullshit 'cause I really like it
When we’re together, yeah you got me glowing, glowing, boy
You got me glowing, boy
Glowing, glowing, boy
You got me glowing, boy
Crazy, crazy what you’ve done
'Cause I don’t even want someone
But you make it so much fun
Maybe, maybe if you’re free
Come on over, watch TV
'Cause I like your company
I jumped in the deep end, been here all weekend
Talking for hours, don’t know where it’s going
Let’s cut the bullshit, 'cause I really like it
When we’re together, you got me glowing, glowing, boy
You got me glowing, boy
You got me glowing, boy
You got me glowing

Glowing (traduzione)

Che diavolo stiamo aspettando
Perché la vita è breve e sono così annoiato di stare da solo
Tutti i miei amici continuano a dirmelo
Non buttarti subito ma onestamente, non posso lasciar perdere, no no no
È saltato nel profondo, è stato qui tutto il fine settimana
Parlando per ore, non so dove sta andando
Smettiamola con le stronzate perché mi piace molto
Quando siamo insieme, sì, mi fai brillare, brillare, ragazzo
Mi hai fatto brillare, ragazzo
Brillante, splendente, ragazzo
Non sono bravo a fidarmi delle persone
Ma il tuo sorriso mi fa venire voglia di tenerti in giro
Io non divento mai così
Ma quando ci baciamo è difficile tenere i piedi per terra, whoa-whoa-wow
È saltato nel profondo, è stato qui tutto il fine settimana
Parlando per ore, non so dove sta andando
Smettiamola con le stronzate perché mi piace molto
Quando siamo insieme, sì, mi fai brillare, brillare, ragazzo
Mi hai fatto brillare, ragazzo
Brillante, splendente, ragazzo
Mi hai fatto brillare, ragazzo
Pazzo, pazzo quello che hai fatto
Perché non voglio nemmeno qualcuno
Ma lo rendi così divertente
Forse, forse se sei libero
Vieni, guarda la TV
Perché mi piace la tua compagnia
Sono saltato nel profondo, sono stato qui tutto il fine settimana
Parlando per ore, non so dove sta andando
Smettiamola con le stronzate, perché mi piace molto
Quando siamo insieme, mi rendi raggiante, raggiante, ragazzo
Mi hai fatto brillare, ragazzo
Mi hai fatto brillare, ragazzo
Mi hai fatto brillare