Traduzione del testo della canzone The Spirits Fly Again - MacHiavel

The Spirits Fly Again (originale)

Take the time to watch the sky
Is there a light somewhere?
Help me now, ´cos in my mind
The spirits fly again
Night and day, shadows try to catch me
I wanna leave this place from hell
Tell me how to write again my story
I wanna be another man
Take the time to watch the sky
Is there a light somewhere?
Help me now, ´cos in my mind
The spirits fly again
Lead me now to come away from nowhere
I wanna hear the sound of silence
Take the time to watch the sky
Is there a light somewhere?
Help me now, ´cos in my mind
The spirits fly again
All I can do, it´s dancing with the fools
The more they sing, the more I sink
All day long, voices in my head
They bring me down, bring me down, and jail my soul
Take the time to watch the sky
Is there a light somewhere?
Help me now, ´cos in my mind
The spirits fly again

The Spirits Fly Again (traduzione)

Prenditi il ​​tempo per guardare il cielo
C'è una luce da qualche parte?
Aiutami ora, perché nella mia mente
Gli spiriti volano di nuovo
Notte e giorno, le ombre cercano di catturarmi
Voglio lasciare questo posto dall'inferno
Dimmi come riscrivere la mia storia
Voglio essere un altro uomo
Prenditi il ​​tempo per guardare il cielo
C'è una luce da qualche parte?
Aiutami ora, perché nella mia mente
Gli spiriti volano di nuovo
Conducimi ora a venire via dal nulla
Voglio sentire il suono del silenzio
Prenditi il ​​tempo per guardare il cielo
C'è una luce da qualche parte?
Aiutami ora, perché nella mia mente
Gli spiriti volano di nuovo
Tutto quello che posso fare è ballare con gli sciocchi
Più cantano, più affondo
Tutto il giorno, voci nella mia testa
Mi abbattono, mi abbattono e imprigionano la mia anima
Prenditi il ​​tempo per guardare il cielo
C'è una luce da qualche parte?
Aiutami ora, perché nella mia mente
Gli spiriti volano di nuovo