Testi di The Edge - Mackenzie Nicole

The Edge (originale)

I’m sitting in this dark room waiting for my life to develop
I’m holding onto thoughts in my mind that I’m too afraid to tell you
I wish I didn’t try so hard to be perfect all the time but my dad hates failure
But sometimes I need to walk to the edge and just let it
Just let it take over
Let myself feel it
Fall into the open
Scream until they hear it
Let myself feel it
I just need to get so close to the edge
I just wanna let out all of my anger
Give myself goosebumps
Put myself in danger
Let myself feel it
I just need to get so close to the edge
I just need to get so close to the edge
I fantasize about fading into the darkness
But I put on a smile every day regardless
And everyone expects so much from me
And I wonder, «What have I started?»
Sometimes I need to walk to the edge and just let it
Just let it take over
Let myself feel it
Fall into the open
Scream until they hear it
Let myself feel it
I just need to get so close to the edge
I just wanna let out all of my anger
Give myself goosebumps
Put myself in danger
Let myself feel it
I just need to get so close to the edge
I’ve lost myself in laughter
I’ve had tears fall to the ground
I’ve lived inside disaster
But the one thing that I’ve found
Is I, I live so close to the edge
Is I, I live so close
Let it take over
Let myself feel it
Fall into the open
Scream until they hear it
Let myself feel it
(I let myself feel it)
I just need to get so close to the edge
I just wanna let out all of my anger
Give myself goosebumps
Put myself in danger
Let myself feel it
(Let myself feel it)
I just need to get so close to the edge

(traduzione)

Sono seduto in questa stanza buia in attesa che la mia vita si sviluppi
Mi sto aggrappando a pensieri nella mia mente che ho troppa paura per dirtelo
Vorrei non aver provato così tanto per essere sempre perfetto, ma mio papà odia il fallimento
Ma a volte ho bisogno di camminare fino al limite e lasciarlo andare
Lascia che prenda il sopravvento
Fammi sentire
Cadi allo scoperto
Urla finché non lo sentono
Fammi sentire
Ho solo bisogno di avvicinarmi così tanto al limite
Voglio solo sfogare tutta la mia rabbia
Mi do la pelle d'oca
Mi metto in pericolo
Fammi sentire
Ho solo bisogno di avvicinarmi così tanto al limite
Ho solo bisogno di avvicinarmi così tanto al limite
Fantastico di svanire nell'oscurità
Ma ogni giorno sorrido a prescindere
E tutti si aspettano così tanto da me
E mi chiedo: «Cosa ho iniziato?»
A volte ho bisogno di camminare fino al limite e lasciarlo andare
Lascia che prenda il sopravvento
Fammi sentire
Cadi allo scoperto
Urla finché non lo sentono
Fammi sentire
Ho solo bisogno di avvicinarmi così tanto al limite
Voglio solo sfogare tutta la mia rabbia
Mi do la pelle d'oca
Mi metto in pericolo
Fammi sentire
Ho solo bisogno di avvicinarmi così tanto al limite
Mi sono perso dalle risate
Mi sono cadute le lacrime a terra
Ho vissuto nel disastro
Ma l'unica cosa che ho trovato
Sono, io vivo così vicino al bordo
Sono io, vivo così vicino
Lascia che prenda il sopravvento
Fammi sentire
Cadi allo scoperto
Urla finché non lo sentono
Fammi sentire
(Mi lascio sentire)
Ho solo bisogno di avvicinarmi così tanto al limite
Voglio solo sfogare tutta la mia rabbia
Mi do la pelle d'oca
Mi metto in pericolo
Fammi sentire
(Lasciami sentire)
Ho solo bisogno di avvicinarmi così tanto al limite