Traduzione del testo della canzone Å Lø - Madcon

Å Lø (originale)

Fuck alle de som ikke headbanger når'em møter baba
Kommer ut av T-banen fra Groruddalen, baba
Fuck alle de 'a
Løper etter kæbs, men ikke hu' der sklia
Dreper det med en hele jævla tida
Det e’kke fotball, men vi får det til, kall det frispark
Fuck alle de, jeg ha’kke tid for Paris 'a
Ta med pappa, jeg sverger, bare spør mamma’n din da
(Hysj) Ikke si no',
Knekker dem så lett, jeg bare blåser dem av brettet
La dem gråte, la dem svette, la dem få helt hetta
Sjekk 'a, alle sammen tar jo helt av
Fett ass, hvis ikke så, baba ta å se vekk 'a
Hvis ikke går du glipp av detta, ikke fall I rekka
Ikke fall I fella-ella-ella
Og faen bare «Serr, faen hva han melda»
Å lø
(Chug) Litt tequila
(Chug) jägermeister
(Chug) ferdig
Å lø
Rock I vei
Kom å rock, kom å rock I vei
Å lø
(Chug) Alle sammen
(Chug) Ikke vent 'a
(Chug) Kom igjen 'a
Å lø
Rock I vei
Kom og rock, kom og rock I vei
Er du med?
Se på'n 'a
Han e’kke med I det hele tatt
Hvor mange fingre?
Se da (øøøh, 35?)
Er du fucked eller?
La meg reparere deg
Vi gir’n en (serr), to (serr), tretti for meg
Hva er det strømmen heter på rell, men etter klokka elleve
Vi er så jævla coole, alle jentene skjelver
Så jeg må ta dreper de gamet
Men dere barn e’kke helt ufarlige gjenger
Det er senger, gikk på rad da vi gikk rundt på veier
La det bikke over, ikke ra musikken, la musikken gå
Hei, skål, la meg drikke og
Alle sammen kom hit, la meg drikke opp
Det e’kke bare meg, baba, helle klubben takker faen meg med
Noen kjøper drikke her og noen tar det med
Mer, mer
Henda opp I været og når kæba kaster klæra sine bæder vi for det
Fuck yeah, sykt, gærninger I dyrehagen
Kæber som det kryr, gutta banger til de spyr
Tjov, denne festen her er faen meg syk
Hele sjappa står I flammer som om vi satte den på fyr
Yeah,
Ikke no' som piller, alle sammen her gir faen
Opp baba, opp baba, putter hele lykken I en
Ikke motherfucking stopp, baba
Spy, ta en sånn igjen
Hvis du har mista tråden med en dame, ta’n opp igjen
For du glemmer ikke igjen
Og igjen og igjen og igjen

(traduzione)

Fanculo a tutti quelli che non fanno headbang quando incontrano Baba
Uscendo dalla metropolitana da Groruddalen, piccola
Fanculo a tutti gli 'a
Corre per le mascelle, ma non ricorda di essere scivolato
Lo uccide con un cazzo di tempo intero
Non è calcio, ma lo capiamo, chiamiamolo calcio di punizione
Fanculo a tutti quelli, non ho tempo per Paris' a
Porta papà, lo giuro, chiedi a tua madre allora
(Silenzio) Non dire di no ',
Li rompe così facilmente che li faccio saltare via dal tabellone
Lasciateli piangere, fateli sudare, fateli scaldare completamente
Spunta 'a, tutti decollano completamente
Culone, se non poi, baba prendi a distogliere lo sguardo 'a
Se non perdi questo, non metterti in riga
Non cadere nella trappola-ella-ella
E fanculo solo "Serr, fanculo quello che ha riferito"
Oh Sab.
(Chug) Tequila leggera
(Chug) cacciatore-raccoglitore
(Chug) finito
Oh Sab.
Roccia che vedo
Vieni al rock, vieni al rock Sulla tua strada
Oh Sab.
(Chug) Tutti
(Chug) Non aspettare
(Chug) Andiamo 'a
Oh Sab.
Roccia che vedo
Vieni e rock, vieni e rock Sulla tua strada
Tu sei con?
Guarda'n'a
Non è affatto coinvolto
Quante dita?
Vedi allora (øøøh, 35?)
Sei fottuto o?
Lascia che ti ripari
Diamo uno (serr), due (serr), trenta per me
Qual è il potere chiamato rell, ma dopo le undici
Siamo così fottutamente fighi, tutte le ragazze stanno tremando
Quindi devo prendere che uccidono il gioco
Ma voi bambini non siete bande del tutto innocue
Ci sono dei letti, allineati mentre camminavamo per le strade
Lascia andare, non fare musica, lascia andare la musica
Ciao, ciao, fammi bere e
Sono venuti tutti qui, lasciatemi bere
Non sono solo io, piccola, l'intero club ringrazia l'inferno per me
Alcuni comprano da bere qui e altri lo portano
Di più di più
Henda up Con il tempo e quando la mascella lancia i suoi vestiti lo imploriamo
Cazzo sì, malato, azioni nello zoo
Mascelle mentre si insinua, ragazzi spaventati fino a vomitare
Dannazione, questa festa qui è fottutamente stanca di me
L'intero negozio è in fiamme come se gli stessimo dando fuoco
Sì,
Non qualcosa come le pillole, a tutti qui frega un accidente
Su piccola, su piccola, metti tutta la felicità in una
Non smettere di scopare, piccola
Spia, prendine uno così di nuovo
Se hai perso il filo con una signora, riprendilo
Perché non dimenticherai più
E ancora e ancora e ancora