Traduzione del testo della canzone Unbreakable - Madcon

Unbreakable (originale)

Don’t judge my way
Can’t take the name
I try to be unbreakable
Don’t judge my name
Can’t walk away
I just try to be unbreakable
Pushing myself to the limit, I’m trying to be the greatest
The world is at my feet, I’m just peeling off the layers
But daddy on some ''get a 9 to 5 cause it’s the safest'', but
My mama told me to prepare cause we gone make it, yup
My spot is vacant
It’s mine for the taking so I ride
If a dragon come alive I’mma slay it
I apply to them haters on the side, what they saying?
The size of the sun like a Goliath versus David
I know no fear, I’m a rebel on my own cost
The cost of what I do to be the greatest, that’s my own loss
I’m oh so near, it’s draining, but I go forth
They telling me the only way is up so I go North
The dreams of a boy, spirit of a giant
Mind of a hustler, thoughts of 'em
The faith of a nation, embodiment of Zion
Walk with the motherfucking heart of a lion
Yeah, so now I won’t regard
And if I have possessions, I will sacrifice them all
And fuck if I’mma ball, the journey is my calling
My only purpose here is to be king so I’m all in (go)
I’m blind, but I’m 20/20 when I walk the line
I’m alive where so many fellas died
I rise, I’m bigger than the size that he sent me
For eyes that he said would always pray for mighty mines, tempt me
Uh, I’m growing, my spirit’s overweight
My will is something you can’t overrate, I’m great
Be on whatever what this world has made
But I’m tired so I’m sitting on the Empire State
With the dreams of a boy, spirit of a giant
Mind of a hustler, thoughts of 'em
The faith of a nation, embodiment of Zion
I walk with the motherfucking heart of a lion
Some gotta give, go
Giving it my all, 'bout to know what I’m in for
I’ve been a soldier in heart, neighbor, since day one
Paying my dues for the cars and it’s been hard
And always, always give it my all
And always, always rise when I fall
It’s okay, I won’t break
Cause the lord knows that I’m
Denne teksten kommer fra Rap Genius Norge!
These lyrics are brought to you by Rap Genius Norway!

Unbreakable (traduzione)

Non giudicare a modo mio
Non posso prendere il nome
Cerco di essere indistruttibile
Non giudicare il mio nome
Non posso andarmene
Cerco solo di essere indistruttibile
Spingendomi al limite, sto cercando di essere il migliore
Il mondo è ai miei piedi, sto solo staccando gli strati
Ma papà su alcuni "prendi un 9 a 5 perché è il più sicuro", ma
Mia mamma mi ha detto di prepararmi perché ce l'abbiamo fatta, sì
Il mio posto è libero
È mio per prenderlo, quindi guido
Se un drago prende vita, lo ucciderò
Mi rivolgo a quegli odiatori di lato, cosa dicono?
La dimensione del sole come un Golia contro David
Non conosco la paura, sono un ribelle a mie spese
Il costo di ciò che faccio per essere il massimo, è la mia stessa perdita
Sono così vicino, si sta esaurendo, ma vado avanti
Mi dicono che l'unico modo è salire, quindi vado a nord
I sogni di un ragazzo, lo spirito di un gigante
Mente di un imbroglione, pensieri su di loro
La fede di una nazione, incarnazione di Sion
Cammina con il fottuto cuore di leone
Sì, quindi ora non prenderò in considerazione
E se ho dei beni, li sacrificherò tutti
E cazzo se sono una palla, il viaggio è la mia vocazione
Il mio unico scopo qui è essere re, quindi sono pronto (vai)
Sono cieco, ma ho 20/20 anni quando passo il traguardo
Sono vivo dove sono morti così tanti ragazzi
Mi alzo, sono più grande della taglia che mi ha mandato
Per gli occhi che ha detto avrebbero sempre pregato per miniere potenti, tentami
Uh, sto crescendo, il mio spirito è in sovrappeso
La mia volontà è qualcosa che non puoi sopravvalutare, sono fantastico
Sii su qualunque cosa abbia fatto questo mondo
Ma sono stanco, quindi sono seduto sull'Empire State
Con i sogni di un ragazzo, lo spirito di un gigante
Mente di un imbroglione, pensieri su di loro
La fede di una nazione, incarnazione di Sion
Cammino con il fottuto cuore di leone
Alcuni devono dare, vai
Dando tutto me stesso, sto per sapere cosa mi aspetta
Sono stato un soldato nel cuore, vicino, sin dal primo giorno
Ho pagato la mia quota per le auto ed è stato difficile
E sempre, sempre dare tutto me stesso
E sempre, sempre in piedi quando cado
Va bene, non mi romperò
Perché il signore sa che lo sono
Denne teksten kommer fra Rap Genius Norge!
Questi testi sono offerti da Rap Genius Norway!