Traduzione del testo della canzone Bottles - Madcon, Rick Ross

Bottles (originale)

Oh, so you make a brother wanna get it off, take it off right where you stand
Oh, thinking of the ways that you could play with it, every single way you can
I never wanna wake up, damn
You really didn’t waste no land
Cause the thang that be popping on the floor for me with got me thinking you
ain’t got no man
Yeah, we doing that damn thing, we’re drinking back to back, girl
You got a thing for bad boys, you get exactly that, girl
And if they balling they balling, but girl we riding high
Cause even popping these bottles part of my 9 to 5
She said ''I wanna drink'', I said ''I understand''
She telling me ''tonight that I ain’t got no man''
So I’mma pop these bottles and we gon' live it up
I see you looking thirsty, girl, go and get your cup
She’s telling me what she wants to do
Gotta give her news
So I’m popping these bottles
Let’s live tonight and forget the time
Having fun tonight, popping these bottles
She wanted a baller, I wanted to ball
I fit the description, baby, just look at my car
I took her to places she never been to before
Introduced her to designers, knock that Louie Vuitton
Might bump into Hov, she speaking to B
All the bottles of gold, 2−3 cases a week
Women adore me, haters avoid me
Feds wanna record me, nigga, applaud me
Boss — hundred in my watch
Never excersice, but they know we run the charts
All these suckers ducking everytime we bust a shot
Balling in the club and these bottles don’t stop
What it do, ma?
What it feel like?
I’m right here stepping down your pipe
Thinking about what it would feel like tonight
Like yeah, get 'em in a real nice buzz
Get 'em in the mood, filling their cups
Get 'em in the rush, get 'em in a bunch
Hit 'em on the butt, don’t hit me on my nuts
Hit 'em up 'til the motherfucker roar
We in here tearing it up
Take that off, baby, lower that trunk
Make it bounce, I can make you cum, church
We ain’t never gave a fuck
Doing our thing like it ain’t nothing
Can’t front, we chasing the paper
Like yeah, that’s what’s up
Pop that bottle and bring your gut
YOLO — you only live once
Denne teksten kommer fra Rap Genius Norge!
These lyrics are brought to you by Rap Genius Norway!

Bottles (traduzione)

Oh, quindi fai in modo che un fratello voglia toglierlo, toglilo proprio dove ti trovi
Oh, pensando ai modi in cui potresti giocarci, in ogni singolo modo possibile
Non voglio mai svegliarmi, accidenti
Davvero non hai sprecato nessuna terra
Perché la cosa che sta spuntando sul pavimento per me mi ha fatto pensare a te
non ho nessun uomo
Sì, stiamo facendo quella dannata cosa, stiamo bevendo schiena contro schiena, ragazza
Hai un debole per i cattivi ragazzi, hai esattamente questo, ragazza
E se loro ballano, ballano, ma ragazza, stiamo cavalcando in alto
Perché anche far scoppiare queste bottiglie parte delle mie 9-5
Lei ha detto "Voglio bere", io ho detto "Capisco"
Mi ha detto "stasera che non ho nessun uomo"
Quindi aprirò queste bottiglie e lo vivremo
Ti vedo assetata, ragazza, vai a prendere la tua tazza
Mi sta dicendo cosa vuole fare
Devo darle notizie
Quindi sto facendo scoppiare queste bottiglie
Viviamo stasera e dimentichiamo il tempo
Divertirsi stasera, facendo scoppiare queste bottiglie
Lei voleva un ballerino, io volevo ballare
Corrisponde alla descrizione, piccola, guarda la mia macchina
L'ho portata in posti in cui non è mai stata prima
L'ho presentata ai designer, bussa a quella Louie Vuitton
Potrebbe imbattersi in Hov, sta parlando con B
Tutte le bottiglie d'oro, 2-3 casse a settimana
Le donne mi adorano, gli odiatori mi evitano
I federali vogliono registrarmi, negro, applaudire
Capo - cento nel mio orologio
Non fanno mai esercizio, ma sanno che gestiamo le classifiche
Tutti questi babbei che si chinano ogni volta che rompiamo un tiro
Ballare nel club e queste bottiglie non si fermano
Che cosa fa, mamma?
Come ci si sente?
Sono proprio qui a scendere dalla tua pipa
Pensando a come sarebbe sarebbe stasera
Ad esempio sì, mettili in un davvero bel ronzio
Mettili dell'umore giusto, riempiendo le loro tazze
Prendili di fretta, mettili in un mucchio
Colpiscili sul sedere, non colpirmi sui dadi
Colpiscili finché il figlio di puttana non ruggisce
Siamo qui dentro a farlo a pezzi
Toglilo, piccola, abbassa quel tronco
Fallo rimbalzare, io posso farti venire, chiesa
Non ce ne siamo mai fregati
Fare le nostre cose come se non fosse niente
Non possiamo affrontare, stiamo inseguendo la carta
Come sì, ecco che succede
Apri quella bottiglia e porta il tuo intestino
Vivi soltanto una volta
Denne teksten kommer fra Rap Genius Norge!
Questi testi sono offerti da Rap Genius Norway!