Traduzione del testo della canzone Nothing Fails - Madonna, Jason Nevins

Nothing Fails (originale)

I’m in love with you, you silly thing
Anyone can see
What is it with you, you silly thing
Just take it from me
It was not a chance meeting
Feel my heart beating
You’re the one
You could take all this, take it away
I’d still have it all
'Cause I’ve climbed the tree of life
And that is why, no longer scared if I fall
When I get lost in space
I can return to this place
'Cause, you’re the one
Nothing fails
No more fears
Nothing fails
You washed away my tears
Nothing fails
No more fears
Nothing fails
Nothing fails
I’m not religious
But I feel so moved
Makes me want to pray
Pray you’ll always be here
I’m not religious
But I feel such love
Makes me want to pray
When I get lost in space
I can return to this place
'Cause you’re the one
I’m not religious
But I feel so moved
I’m not religious
Makes me wanna pray
I’m not religious
But I feel so moved
I’m not religious
Makes me want to pray
Nothing fails
No more fears
Nothing fails
You washed away my tears
Nothing fails
No more fears
Nothing fails

(traduzione)

Sono innamorato di te, stupida
Chiunque può vedere
Che cosa ti succede, stupido
Prendilo da me
Non è stato un incontro casuale
Senti il ​​mio cuore che batte
Tu sei quello
Potresti prendere tutto questo, portarlo via
Avrei ancora tutto
Perché ho scalato l'albero della vita
Ed è per questo che non ho più paura se cado
Quando mi perdo nello spazio
Posso tornare in questo posto
Perché sei tu
Niente fallisce
Niente più paure
Niente fallisce
Mi hai lavato le lacrime
Niente fallisce
Niente più paure
Niente fallisce
Niente fallisce
Non sono religioso
Ma mi sento così commosso
Mi fa venire voglia di pregare
Prega di essere sempre qui
Non sono religioso
Ma provo un tale amore
Mi fa venire voglia di pregare
Quando mi perdo nello spazio
Posso tornare in questo posto
Perché sei tu
Non sono religioso
Ma mi sento così commosso
Non sono religioso
Mi viene voglia di pregare
Non sono religioso
Ma mi sento così commosso
Non sono religioso
Mi fa venire voglia di pregare
Niente fallisce
Niente più paure
Niente fallisce
Mi hai lavato le lacrime
Niente fallisce
Niente più paure
Niente fallisce