Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Sooner or Later, artista - Madonna. Canzone dell'album I'm Breathless, nel genere Джаз
Data di rilascio: 17.05.1990
Etichetta discografica: Sire
Linguaggio delle canzoni: inglese
Sooner or Later(originale) |
Sooner or later you’re gonna be mine, |
Sooner or later you’re gonna be fine. |
Baby, it’s time that you face it, |
I always get my man. |
Sooner or later you’re gonna decide, |
Sooner or later there’s nowhere to hide. |
Baby, it’s time, so why waste it in chatter? |
Let’s settle the matter. |
Baby, you’re mine on a platter, |
I always get my man. |
But if you insist, babe, the challenge delights me. |
The more you resist, babe, the more it excites me. |
And no one I’ve kissed, babe, ever fights me again. |
If you’re on my list, it’s just a question of when. |
When I get a yen, then baby, Amen. |
I’m counting to ten, and then … |
I’m gonna love you like nothing you’ve known, |
I’m gonna love you, and you all alone. |
Sooner is better than later but lover, |
I’ll hover, I’ll plan. |
This time I’m not only getting, I’m holding my man. |
(traduzione) |
Prima o poi sarai mio, |
Prima o poi starai bene. |
Baby, è tempo che tu lo affronti, |
Ho sempre il mio uomo. |
Prima o poi deciderai, |
Prima o poi non c'è nessun posto in cui nascondersi. |
Tesoro, è tempo, quindi perché sprecarlo in chiacchiere? |
Risolviamo la questione. |
Piccola, sei mia su un piatto, |
Ho sempre il mio uomo. |
Ma se insisti, piccola, la sfida mi delizia. |
Più resisti, piccola, più mi eccita. |
E nessuno che abbia baciato, piccola, mi combatte mai più. |
Se sei nella mia lista, è solo una questione di quando. |
Quando ricevo uno yen, allora piccola, Amen. |
Conto fino a dieci e poi... |
Ti amerò come niente che tu abbia conosciuto, |
Ti amerò, e te tutta sola. |
Prima è meglio che dopo ma amante, |
Mi alzerò, pianificherò. |
Questa volta non solo sto ricevendo, sto tenendo il mio uomo. |