Traduzione del testo della canzone Spotlight - Madonna

Spotlight (originale)

Spotlight, shine bright
Tonight, spotlight
No one knows you better than you know yourself
Do the thing you want don’t wait for someone else
Life is just a party that’s all you need to know
It’s your turn to shine baby let yourself go
Everybody is a star
Everyone is special in their own way
So you set your goals high and go far
Don’t put off tomorrow what you can do today
Spotlight, open up your eyes and see
Spotlight, shining out for you and me
Spotlight, this world is yours and mine
Spotlight, this is your chance to shine
Don’t stand in the corner waiting for the chance
Make your own music start your own dance
When you feel the rhythm, I’ll be by your side
Now you have the power baby love is on your side
Everybody wants to shine
Don’t stand in the sideline, step into the light
But it’s got to come from inside
Listen to your heart and step into the
Spotlight, open up your eyes and see
Spotlight, shining out for you and me
Spotlight, this world is yours and mine
Spotlight, this is your chance to shine
Don’t be afraid to fall
I’ll hear you when you call
And I’ll be right here by your side
Don’t be afraid to try
Everybody is a star
It’s got to come from the heart
Spotlight, this world is yours and mine
Spotlight, this is your chance to shine
Don’t be afraid to fall
I’ll hear you when you call
And I’ll be right here by your side
Don’t be afraid to try
Everybody wants to shine
Don’t stand in the sideline, step into the light
But it’s got to come from inside
Listen to heart and step into the light
Don’t be afraid to fall
I’ll hear you when you call
And I’ll be right here by your side
Don’t be afraid to try
Spotlight, open up your eyes and see
Spotlight, shining out for you and me
Spotlight, this world is yours and mine
Spotlight, this is your chance to shine
Everybody is a star, you know who you are
This is your chance to shine
It’s got to come from the heart
Do it right from the start
And step into the light

(traduzione)

Faretto, brillare
Stasera, riflettori
Nessuno ti conosce meglio di quanto tu conosci te stesso
Fai quello che vuoi non aspettare qualcun altro
La vita è solo una festa che è tutto ciò che devi sapere
Tocca a te brillare baby lasciati andare
Ognuno è una star
Ognuno è speciale a modo suo
Quindi fissa i tuoi obiettivi in ​​alto e vai lontano
Non rimandare a domani ciò che puoi fare oggi
Sotto i riflettori, apri gli occhi e guarda
Spotlight, splendente per te e per me
Spotlight, questo mondo è tuo e mio
Spotlight, questa è la tua occasione per brillare
Non restare nell'angolo aspettando l'occasione
Crea la tua musica per iniziare la tua danza
Quando senti il ​​ritmo, sarò al tuo fianco
Ora hai il potere che l'amore del bambino è dalla tua parte
Tutti vogliono brillare
Non restare a bordo campo, entra nella luce
Ma deve provenire dall'interno
Ascolta il tuo cuore ed entra nel
Sotto i riflettori, apri gli occhi e guarda
Spotlight, splendente per te e per me
Spotlight, questo mondo è tuo e mio
Spotlight, questa è la tua occasione per brillare
Non aver paura di cadere
Ti ascolterò quando chiamerai
E sarò proprio qui al tuo fianco
Non aver paura di provare
Ognuno è una star
Deve venire dal cuore
Spotlight, questo mondo è tuo e mio
Spotlight, questa è la tua occasione per brillare
Non aver paura di cadere
Ti ascolterò quando chiamerai
E sarò proprio qui al tuo fianco
Non aver paura di provare
Tutti vogliono brillare
Non restare a bordo campo, entra nella luce
Ma deve provenire dall'interno
Ascolta il cuore ed entra nella luce
Non aver paura di cadere
Ti ascolterò quando chiamerai
E sarò proprio qui al tuo fianco
Non aver paura di provare
Sotto i riflettori, apri gli occhi e guarda
Spotlight, splendente per te e per me
Spotlight, questo mondo è tuo e mio
Spotlight, questa è la tua occasione per brillare
Tutti sono una star, sai chi sei
Questa è la tua occasione per brillare
Deve venire dal cuore
Fallo dall'inizio
Ed entra nella luce