Traduzione del testo della canzone A Estrada da Montanha - Madredeus

A Estrada da Montanha (originale)

Nessa estrada que vai à montanha
Há uma casa pequena
Onde um dia eu hei-de ir morar
Encanta e vale a pena
Ver a montanha serena contra o azul profundo do mar
É lá
É lá que eu vou sentir o vento
E posso provar a tempo todos os frutos de cada estação
Nessa estrada que vai à montanha
Lá na casa branca
Já deixei o meu coração
Ai é, Ai é
Pois é, eu também quero ir nessa estrada, qual é?
Ai é, Ai é
Pois é, eu também quero ir aí!

A Estrada da Montanha (traduzione)

Su questa strada che va in montagna
C'è una piccola casa
Dove un giorno vivrò
È incantevole e ne vale la pena
Guarda la montagna serena contro il mare blu intenso
È laggiù?
È lì che sentirò il vento
E posso assaporare tutti i frutti di ogni stagione nel tempo
Su questa strada che va in montagna
Là nella casa bianca
Ho già lasciato il mio cuore
oh si, oh si
Bene, anche io voglio fare questa strada, quale?
oh si, oh si
Bene, voglio andarci anche io!