Testi di Às Vezes - Madredeus

Às Vezes (originale)

Às vezes
Quando te peço
Essas coisas que, enfim
Eu não mereço
Fico a olhar para ti
E agradeço
Ter o que te pedi
Sempre que peço
E olha
Às vezes penso
Penso que tu me queres
Que eu te pertenço
Distraída de mim
Nada mais peço
Tenho do teu amor
Tudo o que eu quero
Aceita este pensar
Desperta tudo o que eu sou
Regresso ao teu amor
Depressa a certeza chegou
Adoras
Amamos
Demoras
Enganos
E ainda vou ser feliz
Nos braços do meu amor
Adoras
Amamos
Demoras
Enganos
E ainda vou ser feliz
Nos braços do meu amor
E ainda vou ser feliz
Nos braços do meu amor

(traduzione)

Qualche volta
Quando te lo chiedo
Quelle cose che finalmente
non merito
Continuo a guardarti
E grazie
Avere quello che ti ho chiesto
ogni volta che chiedo
E guarda
Qualche volta penso
Penso che tu mi voglia
Che io appartengo a te
distratto da me
Non chiedo altro
ho il tuo amore
Tutto ciò che voglio
accetta questo pensiero
Risveglia tutto ciò che sono
Ritorna al tuo amore
In breve tempo è arrivata la certezza
tu ami
amiamo
ritardi
Errori
E sarò ancora felice
Tra le braccia del mio amore
tu ami
amiamo
ritardi
Errori
E sarò ancora felice
Tra le braccia del mio amore
E sarò ancora felice
Tra le braccia del mio amore