Traduzione del testo della canzone Ouve As Ondas do Mar - Madredeus

Ouve As Ondas do Mar (originale)

Ouve as ondas do mar
Fazem tremer o chão
Ouve o mar a chegar
Sente as ondas passar
A brisa do mar
Traz pedras de sal
O som que soou
O vento que o traz
Quem avistou
O branco e o azul do mar
E respirou
A brisa que há no ar
Quem se ficou
Um dia à beira-mar
Não se lembrou
Se estava lá
Só mergulhou
Quem se ficou
Um dia à beira-mar
Não se lembrou
Se estava lá
Só mergulhou

Ouve As Ondas do Mar (traduzione)

Ascolta le onde dell'oceano
Fanno tremare il pavimento
Ascolta il mare che arriva
Senti le onde passare
La brezza marina
Porta delle pietre di sale
Il suono che suonava
Il vento che ti porta
chi ha visto
Il bianco e il blu del mare
E respirava
La brezza nell'aria
che è rimasto
Una giornata al mare
Non ricordavo
se ci fosse
appena immerso
che è rimasto
Una giornata al mare
Non ricordavo
se ci fosse
appena immerso