Traduzione del testo della canzone Palpitação (Palpitation) - Madredeus

Palpitação (Palpitation) (originale)

Vem da névoa
Perdida por beijos
Por confrontação
E a eléctrica face
O desejo
Não vê solução
Nesse instante
Inspirando o gracejo
Já só diz que não
E a donzela
Aceita o ensejo
Sem a confissão
Erra por toda
Essa Europa
Por toda a Europa
Em Palpitação
É novidade
A toda a hora
É bem verdade
A Palpitação
E a donzela
Não sabe onde anda
Nem a quem escreveu
E o desejo
Vem da outra banda
Vem de quem esqueceu
Nesse instante
Inspirando o gracejo
Já só diz que não
E a Donzela
Aceita o ensejo
Sem a confissão
Repete refrão

(traduzione)

vieni dalla nebbia
perso dai baci
per confronto
E la faccia elettrica
Il desiderio
non vedere alcuna soluzione
Questo istante
Ispirare lo scherzo
Dì semplicemente di no
E la fanciulla
Accetta l'opportunità
Senza la confessione
sbagliato tutto
Questa Europa
In tutta Europa
In palpitazione
è nuovo
Tutto il tempo
È proprio vero
Palpitazione
E la fanciulla
non so dove sei
Non a chi l'ha scritto
E il desiderio
Viene dall'altra band
Viene da chi ha dimenticato
Questo istante
Ispirare lo scherzo
Dì semplicemente di no
E la fanciulla
Accetta l'opportunità
Senza la confessione
ripetere il ritornello