Traduzione del testo della canzone P-F - Magnus Uggla

P-F (originale)

Jag ser frn fnstret p gatan
Hur en blkldd infantil,
En sn som tror sig gra sitt jobb
Har satt en p-bot p min bil.
Rusar ut och ber henne vnligt riva snder biljetten
D svarar hon strngt och robust
Nej det gare inte, kan inte, vill inte,
Fare inte, har inte lust.
Jag drmmer jag kare bil
Varje gng jag ser en sdan ful profil.
I drmmen kare
Jag p alla blkldda pissfitter.
En sur blir mare
Nare hon hamnar bland bensin, plt och glassplitter.
En fare andningsnd, en hjrtattack
Nare dom landar upp p huven och frstare min lack.
Min drm frgare.
Dom fare en vanlig, fredlig, snll bilist
Tnka som en terrorist.
Det verkar vara ett krav
Fare att bli parkeringsvakt.
Taskig feja, liten och tjock
Med kroniskt mnniskofrakt.
Hon ska lska att skriva ut bter hlla hrt p lagen
Va' stolt fare sin fina licens.
Och vad det gller hennes charmiga stt
Kan man tro att hon stndigt har mens.
Jag drmmer jag kare bil
Varje gng jag ser en sdan hemsk profil.
I drmmen kare
Jag p alla blkldda pissfitter.
En sur blir mare
Och ser lysmaskar, mnar och stjrnglitter.
Jag kare p ett par vid fotbollsplan
S det regnar bteslappar ver stan.
Min drm frgare.
Dom fare en vanlig, fredlig, snll bilist
Tnka som en terrorist.
Hellre fick min fru g pass och stda gamla dass,
Va' danss p nakenklubbar och dare nyttjas utav gubbar,
n att leva med den skam
Att hon som lapplisa tar sig fram.
Jag drmmer jag kare bil
Rkar sladda p en lisa nare jag byter fil.
I drmmen kare
Jag p alla blkldda pissfitter.
En sur blir mare
Vad jag myser nare hon plgas och nervspritter.
Hon blir mosad mot min hgerskrm
Nare jag sker kra ver hennes btesprm.
Min drm frgare.
Varenda gng jag fare en p-kupong
S sjunger jag…
Varenda gng jag fare en p-kupong
S sjunger jag min sng.

P-F (traduzione)

Guardo dalla finestra sulla strada
Come un bambino cieco,
Uno snob che pensa di poter fare il suo lavoro
Ho messo un p-bot sulla mia macchina.
Si precipita fuori e le chiede gentilmente di strappare il biglietto
D risponde severamente e con fermezza
No, non può, non può, non lo farà,
Non preoccuparti, non ne hai voglia.
Sogno di guidare una macchina
Ogni volta che vedo un profilo così brutto.
In drmmen kare
Sono tutti pisciatori vestiti di nero.
A sur diventa una giumenta
Nare finisce tra benzina, plt e vetri rotti.
Un rischio respiratorio, un infarto
Non appena atterrano sul cofano e mi congelano la vernice.
Il mio interlocutore dei sogni.
Sono un automobilista ordinario, pacifico e gentile
Pensa come un terrorista.
Sembra essere un requisito
Pericolo di diventare un parcheggiatore.
Sporco bastardo, piccolo e grasso
Con il cronico traffico di esseri umani.
Adorerà stampare meglio mantenere la legge
Sii orgoglioso della tua bella patente.
E per quanto riguarda il suo corpo affascinante
Riesci a credere che abbia costantemente il ciclo.
Sogno di guidare una macchina
Ogni volta che vedo un profilo così orribile.
In drmmen kare
Sono tutti pisciatori vestiti di nero.
A sur diventa una giumenta
E vedi lucciole, lune e stelle scintillanti.
Mi occupo di una coppia vicino al campo di calcio
Quindi sta piovendo a chiazze sulla città.
Il mio interlocutore dei sogni.
Sono un automobilista ordinario, pacifico e gentile
Pensa come un terrorista.
Meglio lasciare che mia moglie ottenga un lasciapassare e sostenga il vecchio dass,
Va' a ballare nei club per nudisti e ad essere usata dai vecchi,
n convivere con quella vergogna
Che si fa strada come un patchwork.
Sogno di guidare una macchina
Sto andando alla deriva su una corsia quando cambio corsia.
In drmmen kare
Sono tutti pisciatori vestiti di nero.
A sur diventa una giumenta
Più mi accoccolo, più lei è infastidita e nervosa.
Viene schiacciata contro la mia ala destra
Quando mi capita di chiedere il suo sperma migliore.
Il mio interlocutore dei sogni.
Ogni volta che ricevo un buono
SI canto...
Ogni volta che ricevo un buono
Quindi canto la mia canzone.