Traduzione del testo della canzone Vi ska till VM - Magnus Uggla

Vi ska till VM (originale)

Ohh ohhhh ohhhh ohh ohhhh ohhh
Vi ska till vm
Vm i år
2grr
94 drog dom till USA,(vmvm, vmvm) folklig yra men va dom såjävla bra?
(vmvm, vmvm)
för mycket Babes och rock 'n ' roll, grillfester och champang
sånågra spelare fick håll, och orka inte ända fram
såtill vårt svenska landslag vill jag därför nu fåhöja rösten:
käka bara ris eller tonfisk påjapaners vis
om ni nu har tankar påatt vinna där i fjärran östern
och hoppas pårespons, kom inte hem och glassa med ett brons
vi ska till vm och ståpåpallen
det lär bli århundradets partaj
vi ger dom andra vi ger dom skallen
och vänder hem med en guldmedalj
vi ska till vm,(vm) i år
ni ska lira ute påfotbollsplan (vmvm, vmvm)
inte svira bland geishorna ner påstan (vmvm, vmvm)
det sägs att Asiens mystik kan knäcka en stor talang
såatt han tappar sin publik och tvingas öppna restaurang
såom ni nu har tankar påatt vinna där i fjärran östern
och hoppas pårespons kom inte hem och glassa med ett brons
vi ska till vm och ståpåpallen
det lär bli århundradets partaj

Vi ska till VM (traduzione)

Ohhh ohhhh ohhhh ohhhh ohhhh ohhh
Andiamo ai Mondiali
WC quest'anno
2 gr
Nel 94 andarono negli USA, (vmvm, vmvm) frenesia popolare ma erano così dannatamente bravi?
(wmwm, wmwm)
troppe ragazze e rock'n'roll, grigliate e champang
alcuni giocatori sono stati trattenuti e non sono riusciti ad arrivare fino in fondo
quindi alla nostra squadra nazionale svedese, vorrei ora alzare la voce:
mangia solo riso o tonno alla maniera giapponese
se ora pensi di vincere lì in Estremo Oriente
e spero in una risposta, non tornare a casa e gelato con un bronzo
andremo ai campionati del mondo e saliremo sul podio
sarà la festa del secolo
gliene diamo altri gli diamo il teschio
e torna a casa con una medaglia d'oro
quest'anno andremo alla coppa del mondo (coppa del mondo).
giocherai fuori sul campo di calcio (vmvm, vmvm)
non turbinare tra le geishe lungo il reclamo (vmvm, vmvm)
si dice che la mistica dell'Asia possa far emergere un grande talento
tanto che perde il suo pubblico ed è costretto ad aprire un ristorante
se ora pensi di vincere lì in Estremo Oriente
e spero in una risposta non tornare a casa e gelato con un bronzo
andremo ai campionati del mondo e saliremo sul podio
sarà la festa del secolo