Traduzione del testo della canzone Blaze Up The Fire - Major Lazer, Chronixx

Blaze Up The Fire (originale)

And me just blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze up di fyah, ah ah ah ah ah ah
Some a dem a evil from dem christen
So one by one dem a miss’n
Nah beat dem wid batten fi dem go fatten inna prison
When binghi drum start whistle
Babylon drop and cripple
Dem judgement dubble and triple cause dem heart come in like icicle
And me just blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze up di fyah, reload
Blaze up di fyah, reload
Look how mi ease pon top a di riddim
And how mi did ease from in di beginning
And den mi just ease and sekkle and cease and trample di beast
A Rastafai seh him bruk di seven seal
Again I she fi ease and sekkle and cease.
Me just blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze up di fyah
Di youths dem a di future, dem a gwan like dem a di least
What you reap is what you sew, mi she you sew what you reap
Until di day harvest, the tiers grow with di wheat
Mi know dem a vampire cause dem show mi di teeth
Well mi just blend up a cup a juice weh full a all kinda sit’n
Real Rastaman a lion cyah come tek man fi kitten
Mi ready fi chant down Babylon dem sins cyah forgiven
Mi rock and pop off, wheel out dem cyah believe what we risen
Blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze up di fyah
Me just blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze it till, blaze it till, blaze it till a morning
Blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze up di fyah, ah ah ah ah ah ah

Blaze Up The Fire (traduzione)

E io mi ardono solo di fyah, ardono fino a una mattina
Brucia di fyah, brucia fino a mattina
Brucia di fyah, brucia fino a mattina
Blaze up di fyah, ah ah ah ah ah ah
Alcuni a dem a male da dem christen
Quindi uno per uno dem a miss'n
Nah battere dem wid batten fi dem go grasso inna prigione
Quando il tamburo del binghi inizia a fischiare
Babilonia cade e storpia
Dem giudizio doppia e tripla causa dem cuore entra come un ghiacciolo
E io mi ardono solo di fyah, ardono fino a una mattina
Brucia di fyah, brucia fino a mattina
Brucia di fyah, brucia fino a mattina
Blaze up di fyah, ricarica
Blaze up di fyah, ricarica
Guarda come mi agio pon top a di riddim
E come mi sono rilassato dall'inizio
E den mi solo rilassati e sekkle e cessa e calpesta la bestia
A Rastafai seh him bruk di seven seal
Di nuovo, lei si arrende, sekkle e smetto.
Io divampo di fyah, infuocato fino a mattina
Brucia di fyah, brucia fino a mattina
Brucia di fyah, brucia fino a mattina
Blaze up di fyah
Di giovani dem a di futuro, dem a gwan come dem a di least
Quello che raccogli è ciò che cuci, ma lei cuci ciò che raccogli
Fino al raccolto diurno, i ceppi crescono con grano tenero
So che è un vampiro perché mostra i miei denti
Beh, mi solo mischiare una tazza un succo siamo pieni un tipo di sit'n
Real Rastaman a lion cyah come tek man fi kitten
Mi ready fi cantare Babylon dem peccati cyah perdonati
Mi rock e pop off, tira fuori dem cyah, credi a ciò che siamo risorti
Brucia di fyah, brucia fino a mattina
Brucia di fyah, brucia fino a mattina
Brucia di fyah, brucia fino a mattina
Blaze up di fyah
Io divampo di fyah, infuocato fino a mattina
Brucialo fino, brucialo finché, brucialo fino a mattina
Brucia di fyah, brucia fino a mattina
Blaze up di fyah, ah ah ah ah ah ah