Traduzione del testo della canzone Superbalada - Mala Rodríguez

Superbalada (originale)

Una gota más de mi sangre, podría
Debería servir para quitarte el hambre
Nananan, no quiero crecer
No me vengas con eso otra vez
Mirate en el espejo ¿dime que ves?
Yo ya estoy cansada
Agotada, echa polvo
Hay tantas cosas para sentirse bien
Que no aguanto esta conversación
Y ya, gira la manecilla
Tira esos libros, pon en hora el reloj de la mesilla
Ordena tu habitación, hazme caso
Hazme el amor oh no, eso no, otra vez no
Ocho millones 532, 702 veces, no
Son muchos ¿no?
Para seguir aquí, igual que siempre
Ah ah, camina
Camina, enciende la luz
Tú no ves porque no quieres
Te entra el miedo, para que dejas que se meta
Si sabes que él se mete, y va donde los juguetes
Te quita todo el protagonismo, ya te veo con el soplete
Intentando armarte del valor sin saber por qué
La unión hace la fuerza, amor, por compasión, nunca
No veas nunca esa versión, es mala
No escuches nunca esa canción, es mala
Como terceras partes, mala
Como tiros entre cejas, mala
Como besos entre quejas
Metan ya, esos vampiros entre rejas
Sube, sube, usa mi escalera
Aquí arriba, usa mi escalera
No hay ruido, usa mi escalera
Queda muy poco
Sube, sube, usa mi escalera
Aquí arriba, usa mi escalera
No hay ruido, usa mi escalera
Queda muy poco
Camina, enciende la luz
Tú no ves porque no quieres
Camina, enciende la luz
Tú no ves porque no puedes
Y enciéndela, y enciéndela, y enciéndela
Y enciéndela, y enciéndela, y enciéndela
Y enciéndela, y enciéndela, y enciéndela
Y enciéndela, y enciéndela, y enciéndela
Y enciéndela, y enciéndela, y enciéndela

(traduzione)

Un'altra goccia del mio sangue, potrei
Dovrebbe servire a toglierti la fame
Nananan, non voglio crescere
non venire da me con quello di nuovo
Guardati allo specchio, dimmi cosa vedi?
Sono già stanco
esausto, impolverato
Ci sono tante cose per stare bene
Non sopporto questa conversazione
E ora, gira la mano
Butta via quei libri, metti l'orologio sul comodino
Riordina la tua stanza, ascoltami
Fai l'amore con me oh no, non quello, non di nuovo
Otto milioni 532, 702 volte, n
Sono tanti, vero?
Per continuare qui, come sempre
ah ah cammina
Cammina, accendi la luce
Non vedi perché non vuoi
La paura ti entra, quindi la lasci entrare
Se sai che si fa coinvolgere, e va dove i giocattoli
Ti toglie tutto il protagonismo, ti vedo già con la torcia
Cercare di armarsi di coraggio senza sapere perché
L'unione è forza, amore, per compassione, mai
Non guardare mai quella versione, è brutta
Non ascoltare mai quella canzone, è brutta
Come terze parti, male
Come colpi tra le sopracciglia, male
Come baci tra le lamentele
Metti ora, quei vampiri dietro le sbarre
Sali, sali, usa la mia scala
Quassù, usa la mia scala
Non c'è rumore, usa la mia scala
ne è rimasto molto poco
Sali, sali, usa la mia scala
Quassù, usa la mia scala
Non c'è rumore, usa la mia scala
ne è rimasto molto poco
Cammina, accendi la luce
Non vedi perché non vuoi
Cammina, accendi la luce
Non vedi perché non puoi
E accendilo, accendilo e accendilo
E accendilo, accendilo e accendilo
E accendilo, accendilo e accendilo
E accendilo, accendilo e accendilo
E accendilo, accendilo e accendilo