Traduzione del testo della canzone Rauhaton sydän - Mamba

Rauhaton sydän (originale)

Sä hiivit mun mieleeni iltaisin
Äsken kun yölampun sammutin
Suljin silmäni ja melkein säikähdin
Niin elävänä sinut edessäni näin
Melkein kuulin äänesi
Vastaavan mun kutsuuni
Niin todelliseks luulin kuvasi
Hetken tunsin sinut täällä
Jossain lähelläni
Se levottomaks sai mun sydämeni
Niinpä nousin uudestaan
Kävin vielä valvomaan
Kun rauhaton on sydämein
Ja mieli levoton
Miksen sinun olla saa
Nyt ja ainiaan
Huokaa sydän rauhaton
Ja mieli levoton
Aatoksissain
Oot yhä vain
Aamulla vielä soi rinnassain
Tää laulu jonka sulle lähetän
Ja kaiken rakkauteni kestävän
Kai sinun olla saan
Nyt ja ainiaan
Huokaa sydän rauhaton
Ja mieli levoton
Tee todeks unelmain
Sylissäsi vain
Tää sydän rauhaton
Viimein olla saa

(traduzione)

Ti insinui nella mia mente la sera
Proprio quando ho spento la luce notturna
Chiusi gli occhi e quasi sussultai
Ti ho visto così vivo davanti a me
Ho quasi sentito la tua voce
La mia telefonata
Così reale che ho pensato che l'immagine fosse
Ti ho conosciuto qui per un momento
Da qualche parte vicino a me
Mi ha reso il cuore irrequieto
Così mi sono rialzato
Sono andato ancora a guardare
Quando l'inquietudine è nel mio cuore
E la mente è irrequieta
Perché non dovresti esserlo
Ora e per sempre
Sospiro cuore irrequieto
E la mente è irrequieta
Aatoksissain
Sei ancora giusto
Al mattino mi risuona ancora nel petto
Questa è la canzone che ti mando
E tutto il mio amore dura
Immagino che sarò lì
Ora e per sempre
Sospiro cuore irrequieto
E la mente è irrequieta
Realizza i tuoi sogni
Solo tra le tue braccia
Questo cuore è irrequieto
Finalmente puoi