Traduzione del testo della canzone No Tolerance For Imperfection - Man Must Die

No Tolerance For Imperfection (originale)

Self-awareness rules your life
Incisions made under the knife
Disregard your self-respect
Man made monster.
Disconnect your brain, just let it go
Learning from a TV screen is all you know
Obsessed with how you want to look
And how you are perceived
You’d trade it all, mind body and soul for fame
Alter your body, even change your name
It’s not who you are it’s who you blow
Your self-respect pissed away in one go
You think they give a fuck?
You think they even care?
There’s plenty more where you came from
Please take a chair
The path to hell’s paved with your intentions
A plastic rack and fake hair extensions
Dreams come undone!
Left in constant agony through surgery
Demonstrating lack of integrity
A cocaine nosebleed and a head full of bad memories
Never ending downward spiral
The lights are on but nobody’s at home
Starve yourself, there’s nothing left but skin and bone
So ugly on the inside you can’t bear to look at yourself
Down and out
Blood splattered angel
Dreams are left unfound
I want to tell you something
Your kind’s a fucking disgrace
In their world there is NO TOLERANCE FOR IMPERFECTION

No Tolerance For Imperfection (traduzione)

L'autocoscienza governa la tua vita
Incisioni fatte sotto i ferri
Ignora il rispetto di te stesso
Mostro creato dall'uomo.
Scollega il cervello, lascialo andare
Imparare da uno schermo TV è tutto ciò che sai
Ossessionato da come vuoi apparire
E come vieni percepito
Scambiaresti tutto, mente corpo e anima per fama
Modifica il tuo corpo, cambia anche il tuo nome
Non è chi sei, è chi soffi
La tua autostima si è incazzata in un colpo solo
Pensi che gliene freghino un cazzo?
Pensi che gli importi anche?
C'è molto di più da dove vieni
Per favore, prendi una sedia
La strada per l'inferno è lastricata delle tue intenzioni
Una cremagliera di plastica e extension per capelli finti
I sogni si disfano!
Lasciato in costante agonia a causa di un intervento chirurgico
Dimostrando mancanza di integrità
Sangue dal naso di cocaina e una testa piena di brutti ricordi
Spirale discendente senza fine
Le luci sono accese ma non c'è nessuno in casa
Muori di fame, non è rimasto altro che pelle e ossa
Così brutto all'interno che non puoi sopportare di guardarti
Giù e fuori
Angelo schizzato di sangue
I sogni restano introvabili
Voglio dirti qualcosa
La tua specie è una fottuta disgrazia
Nel loro mondo non c'è TOLLERANZA PER L'Imperfezione