Traduzione del testo della canzone Waster - Man Must Die

Waster (originale)

This life owes you nothing
Stop sitting with your hand out
No responsibility
You claim poverty every fucking day
Fear, all I see is fucking fear
In your your eyes
Take a step outside your door into the real world
I can’t trust you
With anything
Every day
Spent living in a fucking bubble
Ignore the strains
The undisputed facts of life
Awake for days
In trance-like states
Paranoid
Disconnected
From reality
The burdens of life
Claustrophobia, the walls are closing in on me
Looking at your face
Makes me want to take a hammer to your fucking knees
Fear, all i see is fucking fear
In your eyes
Take a step outside your door into the real world
Like a gunshot tot he face
The harsh reality washes over you
No one to wipe your ass
And tell you that it’s all OK
NO!
It’s not OK
I’m sick of your shit
And I’m not the only one
Top of the hate list
Your time has come
Get up
Stand on your feet
I will not carry you
Get up
Stand on your feet
About fucking time you taught yourself to
Every day
Spent living in a fucking bubble
Ignore the strains
The undisputed facts of life
NO!
it’s not OK
Awake for days
In trance-like states
Paranoid
Disconnected
From reality
The burdens of life

Waster (traduzione)

Questa vita non ti deve niente
Smetti di sederti con la mano tesa
Nessuna responsabilità
Rivendichi la povertà ogni fottuto giorno
Paura, tutto ciò che vedo è fottuta paura
Nei tuoi occhi
Fai un passo fuori dalla tua porta nel mondo reale
Non posso fidarmi di te
Con qualsiasi cosa
Ogni giorno
Ho passato a vivere in una fottuta bolla
Ignora le tensioni
I fatti indiscussi della vita
Sveglio per giorni
In stati di trance
Paranoico
Disconnesso
Dalla realtà
I fardelli della vita
Claustrofobia, i muri si stanno chiudendo su di me
Guardando la tua faccia
Mi fa venire voglia di mettere un martello in ginocchio
Paura, tutto ciò che vedo è fottuta paura
Nei tuoi occhi
Fai un passo fuori dalla tua porta nel mondo reale
Come uno sparo in faccia
La dura realtà ti avvolge
Nessuno che ti pulisca il culo
E dirti che è tutto a posto
NO!
Non va bene
Sono stufo della tua merda
E non sono l'unico
In cima alla lista dell'odio
Il tuo momento è arrivato
Alzarsi
Alzati in piedi
Non ti porterò
Alzarsi
Alzati in piedi
A proposito del fottuto tempo a cui hai insegnato a te stesso
Ogni giorno
Ho passato a vivere in una fottuta bolla
Ignora le tensioni
I fatti indiscussi della vita
NO!
non va bene
Sveglio per giorni
In stati di trance
Paranoico
Disconnesso
Dalla realtà
I fardelli della vita