Traduzione del testo della canzone Past the Point - Man Must Die

Past the Point (originale)

Two bit looser
Fucked up from the get go
Playing god to a herd of useless assholes
Devastation the only true conclusion
Keeps us further away from the solution
The solution is your death
I am the cure
Be gone heathen
The scorcher of the skies
Casting shadows
The weak are left to die
Streets are stained with blood
In a shallow unmarked grave
You lie forgotten
This choice you never made
I don’t know why I bother
I don’t know why I give a fuck
Eliminate the human race
Past the point of no return
Only pain remains
I don’t know why I bother
I don’t know why I give a fuck
What difference can it make?
A vision of our fate
Eliminate the human race
No excuse for ignorance
I can’t pretend to even care
I refuse your influence
A vacant space you left bare
Body piles
Death in the streets
A child cries
With nothing to eat
First born son sent off to war
A folded flag isn’t worth dying for
Past the point of no return
Only pain remains
We are all slaves

Past the Point (traduzione)

Due un po' più sciolti
Incasinato fin dall'inizio
Fare il dio con un branco di inutili stronzi
Devastazione l'unica vera conclusione
Ci tiene più lontani dalla soluzione
La soluzione è la tua morte
Io sono la cura
Vattene pagano
Il bruciatore dei cieli
Gettando ombre
I deboli sono lasciati a morire
Le strade sono macchiate di sangue
In una fossa poco profonda e anonima
menti dimenticato
Questa scelta non l'hai mai fatta
Non so perché mi preoccupo
Non so perché me ne frega un cazzo
Elimina la razza umana
Oltre il punto di non ritorno
Rimane solo il dolore
Non so perché mi preoccupo
Non so perché me ne frega un cazzo
Che differenza può fare?
Una visione del nostro destino
Elimina la razza umana
Nessuna scusa per l'ignoranza
Non posso fingere che mi importi
Rifiuto la tua influenza
Uno spazio vuoto che hai lasciato vuoto
Mucchi di corpi
Morte per le strade
Un bambino piange
Con niente da mangiare
Primogenito mandato in guerra
Non vale la pena morire per una bandiera piegata
Oltre il punto di non ritorno
Rimane solo il dolore
Siamo tutti schiavi