Traduzione del testo della canzone Crow's Love - Mandragora Scream

Crow's Love (originale)

When the sun begins to fade, a blaze of blood embrace between us
Our kisses like a falme reborn, wrigglin', rise, snowin' through death
Ever in our life… Gusts of wind break into out cold
Love has never made a choice I realize it facin' two mirrors
Dreamin', bleedin', like a larva thorn
I groan through this blood full night fallin' from my eyes
You never saw how strongly loves a Crow while the sun was low…
I hold you close… This passion of beast is a charmin' mournful thing
Night has fallen in deepest forest’s shine.
It was a time when we fell down
Meetin' you made my life so brave.
When I joined you into your grave
I still call and long for you tonight… through the mirror’s light
You never tried lyin' by my side
You never know how strongly loves a Crow
I hold you close my howlin' flow, ever…
I try to play my best cadence of sounds with melodies
I hope to heal your heart…
Never will you lose.
Never will you clang my farewell
Standin' I cry waitin' for my… bloody bites
Never will you lose… never will you try…

Crow's Love (traduzione)

Quando il sole inizia a svanire, una vampata di sangue si abbraccia tra di noi
I nostri baci come una falma che rinasce, si dimena, si alza, nevica attraverso la morte
Sempre nella nostra vita... Raffiche di vento si trasformano in freddo
L'amore non ha mai fatto una scelta, me ne rendo conto di fronte a due specchi
Sognando, sanguinando, come una spina di larva
Gemo attraverso questo sangue che cade tutta la notte dai miei occhi
Non hai mai visto quanto ami un corvo mentre il sole era basso...
Ti tengo stretto... Questa passione della bestia è una cosa affascinante e triste
La notte è scesa nello splendore della foresta più profonda.
È stato un periodo in cui siamo caduti
L'incontro con te ha reso la mia vita così coraggiosa.
Quando ti ho unito nella tua tomba
Ti chiamo ancora e ti desidero stanotte... attraverso la luce dello specchio
Non hai mai provato a mentire al mio fianco
Non sai mai quanto ami un corvo
Ti tengo vicino al mio flusso ululante, sempre...
Cerco di riprodurre la mia migliore cadenza di suoni con melodie
Spero di guarire il tuo cuore...
Non perderai mai.
Non farai mai il mio addio
In piedi, piango aspettando i miei... morsi insanguinati
Non perderai mai... non ci proverai mai...