Traduzione del testo della canzone The Seagull's Creed - Mandragora Scream

The Seagull's Creed (originale)

Prophets tell, while wind strings play
Tales at dusk which weave their lair…
Of deliria silhouettes
Timeless nymphs, ghastly mermaids
Gather the pearls of their names
In full moon reveries
Follow the seagull’s creed
Far from harbours of life
Into the realms of mist
Spread wings of empathy
And you will blindly dance
Masquerade of the sea vampires
Light the candles of a rain
Clad in vestiges of pain
Once the golden mirrors age
And the princess rots insane
When your beauty mourns in fear
Gather remnants of your name
In full moon reveries
Follow the seagull’s creed
Far from harbours of life
Seaward, far, through the gates
Lidless eyes, loss that blooms
A prelude to the choir
Masquerade of the sea vampires

The Seagull's Creed (traduzione)

Raccontano i profeti, mentre suonano le corde del vento
Racconti al tramonto che tessono la loro tana...
Di sagome deliri
Ninfe senza tempo, sirene spaventose
Raccogli le perle dei loro nomi
Nelle fantasticherie della luna piena
Segui il credo del gabbiano
Lontano dai porti della vita
Nei regni della nebbia
Spiega le ali dell'empatia
E ballerai alla cieca
Masquerade dei vampiri marini
Accendi le candele di una pioggia
Rivestito di vestizioni di dolore
Una volta che gli specchi d'oro invecchiano
E la principessa impazzisce
Quando la tua bellezza piange per la paura
Raccogli i resti del tuo nome
Nelle fantasticherie della luna piena
Segui il credo del gabbiano
Lontano dai porti della vita
Verso il mare, lontano, attraverso i cancelli
Occhi senza palpebre, perdita che fiorisce
Un preludio al coro
Masquerade dei vampiri marini