Traduzione del testo della canzone She - Manfred Mann

She (originale)

She had a smile that won me
Oh into eyes that stunned me
The way she walked so switching
It made my hands start itching
She came walking by
She wants me to be her guy
She knows I’ll never make her blue
'Cause she knows I’ll be true
Man, she looked so fine
I said she must be mine
The sweetest thing I’ve seen
Every inch of queen
So now we walk together
that’s how it is forever
She knows how much I love her
I’ll never love another
She treats me like she should
Oh she makes me feels so good

She (traduzione)

Aveva un sorriso che mi ha conquistato
Oh negli occhi che mi hanno sbalordito
Il modo in cui camminava è così cambiante
Mi ha fatto iniziare a prudere le mani
È passata di lì
Vuole che io sia il suo ragazzo
Sa che non la renderò mai blu
Perché sa che sarò vero
Amico, sembrava così a posto
Ho detto che doveva essere mia
La cosa più dolce che abbia mai visto
Ogni centimetro di regina
Quindi ora camminiamo insieme
è così che è per sempre
Sa quanto la amo
Non amerò mai un altro
Mi tratta come dovrebbe
Oh, lei mi fa sentire così bene