| Hey there shorty, looking kind of good
| Ehi piccola, sembra piuttosto buona
|
| With your Guicci frames on, girl represent ya hood
| Con le tue montature Guicci addosso, la ragazza ti rappresenta
|
| Hey how you doing
| Ehi come va
|
| You kind of cute too
| Anche tu sei carino
|
| Snuggling like cool water in your pinacle boots
| Coccole come acqua fresca nei tuoi stivaletti
|
| See I keep my hair cut and get my nails done
| Guarda, mi tengo i capelli tagliati e mi faccio le unghie
|
| And everybody know my name, baby, where I’m from
| E tutti conoscono il mio nome, piccola, da dove vengo
|
| See they treat me like the mayor
| Vedi, mi trattano come il sindaco
|
| Some say that I’m a player
| Alcuni dicono che sono un giocatore
|
| I’m a high noon, tycoon, sexy-lady slayer
| Sono un mezzogiorno di fuoco, un magnate, una cacciatrice di donne sexy
|
| Damn, dude please
| Dannazione, amico, per favore
|
| I’m all about the cheese
| Sono tutto per il formaggio
|
| You push your old school
| Spingi la tua vecchia scuola
|
| I jangle Mercedes keys
| Faccio tintinnare le chiavi della Mercedes
|
| Your bad credit having ass need to be ashamed
| Il tuo cattivo credito che ha il culo deve vergognarsi
|
| With everything in your momma’s name
| Con tutto a nome di tua mamma
|
| Everybody know
| Tutti sanno
|
| Now I’m gonna tell the truth, we ain’t got to fuss
| Ora dirò la verità, non dobbiamo preoccuparci
|
| I don’t own a car, pimping ride the bus
| Non possiedo un'auto, faccio il magnaccia in autobus
|
| But you looking mighty good (Yeah I am kind of hot)
| Ma hai un bell'aspetto (Sì, sono un po' sexy)
|
| Girl we can get it on (Boy go on and do the wop)
| Ragazza possiamo farlo (ragazzo vai avanti e fai il wop)
|
| Whop with it, whop da whop with it whop with it
| Whop con esso, whop da whop con esso whop con esso
|
| Whop with it, whop da whop with it whop with it
| Whop con esso, whop da whop con esso whop con esso
|
| Bang, Bang, Bang, Bang Ba Bang
| Bang, Bang, Bang, Bang Ba Bang
|
| Bang, Bang, Bang, Bang Ba Bang
| Bang, Bang, Bang, Bang Ba Bang
|
| Work something Twirk something get it girl
| Lavora qualcosa Twirk qualcosa prendilo ragazza
|
| Work something Twirk something get it girl
| Lavora qualcosa Twirk qualcosa prendilo ragazza
|
| Rock with it and look back at it, I said
| Rock con esso e guardalo indietro, ho detto
|
| Roll with it and look back at it
| Rotola con esso e guardalo indietro
|
| You say you doing good, but you could be better
| Dici che stai andando bene, ma potresti essere migliore
|
| Roll with a pimp, number one trend setter
| Lanciati con un magnaccia, il numero uno dei trend setter
|
| Your man is a cream puff (Boy you don’t know him)
| Il tuo uomo è un bignè (Ragazzo, non lo conosci)
|
| Well do he buy you nice stuff? | Bene, ti compra cose carine? |
| (Shut up, you still growin)
| (Zitto, stai ancora crescendo)
|
| Enough about him, let’s talk about us
| Basta con lui, parliamo di noi
|
| (Take your time shorty) baby I ain’t in a rush
| (Prenditi il tuo tempo breve) piccola, non ho fretta
|
| Slow motion with it, if you let me hit it
| Rallenta con esso, se mi lasci colpirlo
|
| I get you right every night and put the ocean in it
| Ti metto a posto ogni notte e ci metto l'oceano
|
| I gotta postapedic heart-shaped water bed
| Devo devo letto ad acqua postpedico a forma di cuore
|
| The sheets might be satin and the pillows look suede
| Le lenzuola potrebbero essere di raso e i cuscini sembrano scamosciati
|
| Yea girl I know how to getcha
| Sì ragazza, so come ottenere
|
| I gotta 54 inch flat screen picture
| Devo avere un'immagine a schermo piatto da 54 pollici
|
| Of me standing by a tree
| Di me in piedi accanto a un albero
|
| With some khaki diki’s on in the white tee mmhmm
| Con alcuni diki color cachi su nella t-shirt bianca mmhmm
|
| And I like the way you move (I like the way you step)
| E mi piace il modo in cui ti muovi (mi piace il modo in cui ti muovi)
|
| We can get it goin' (Well go on and do the prep)
| Possiamo farlo funzionare (bene vai avanti e fai la preparazione)
|
| Prep with it, Prep da Prep with it, Prep with it
| Prepara con esso, Prep da Prep con esso, Prepara con esso
|
| Prep with it, Right to Left with it, Prep with it
| Preparati, da destra a sinistra, preparati
|
| Go on break it down, show’em what you working with
| Continua a scomporlo, mostragli con cosa lavori
|
| Go on break it down shake it like an earthquake
| Continua a scomporlo scuotilo come un terremoto
|
| Smurf with it, Smurf da Smurf with it, Jerk with it
| Puffo con esso, Puffo da Puffo con esso, Jerk con esso
|
| Smurf with it, Smurf da Smurf with it, Work with it
| Puffo con esso, Puffo da Puffo con esso, Lavora con esso
|
| Now do the soul clap, Now do tha soul clap
| Ora fai il battito dell'anima, ora fai il battito dell'anima
|
| Now do the soul clap, Now do tha soul clap
| Ora fai il battito dell'anima, ora fai il battito dell'anima
|
| The club is packed, the night is young
| Il locale è pieno, la notte è giovane
|
| Come here baby girl I’m tryin' to make you the one
| Vieni qui piccola, sto cercando di renderti quella giusta
|
| You the one, one, one, one, one, one
| Tu l'uno, uno, uno, uno, uno, uno
|
| Put your finger in the air if you having fun, girlfriend
| Alza il dito in aria se ti diverti, ragazza
|
| Now I… I…da da da da… I…
| Ora io... io... da da da... io...
|
| Been looking at you from across the spot
| Ti ho guardato dall'altra parte del posto
|
| My legs start shaking and my body get hot
| Le mie gambe iniziano a tremare e il mio corpo diventa caldo
|
| I need relations
| Ho bisogno di relazioni
|
| Can’t fight the temptations
| Non posso combattere le tentazioni
|
| Now wait a minute, hold up, baby get it straight
| Ora aspetta un minuto, aspetta, piccola, fallo subito
|
| I ain’t gotta be your man, we don’t even got to date
| Non devo essere il tuo uomo, non dobbiamo nemmeno uscire con qualcuno
|
| But we almost at the end of the song
| Ma siamo quasi alla fine della canzone
|
| The club about to close, let a player bring you home
| Il club sta per chiudere, fatti portare a casa da un giocatore
|
| Shorty drop it like it’s hot, pick it up and make it pop
| A breve, lascialo cadere come se fosse caldo, raccoglilo e fallo scoppiare
|
| Now go down to the floor, take your time work it slow
| Ora scendi a terra, prenditi il tuo tempo e lavora lentamente
|
| Keep it right there daddy, I’m going to bounce that
| Tienilo lì, papà, lo farò rimbalzare
|
| When you want it, how you want it, make it bounce back
| Quando lo vuoi, come lo vuoi, fallo riprendere
|
| C’mon and back it up, back da back it up (oh)
| Dai e esegui il backup, esegui il backup (oh)
|
| Back it up, Back da back it up (oh)
| Esegui il backup, esegui il backup da esegui il backup (oh)
|
| C’mon and rock with it and look back at it, I said
| Andiamo e divertiti con esso e ripensaci , dissi
|
| Roll with it and look back at it, c’mon
| Rotola con esso e guardalo indietro, andiamo
|
| Now slide and do the waterfall
| Ora scorri e fai la cascata
|
| Now slide and let the rain come down
| Ora scivola e lascia che la pioggia scenda
|
| Slide and do the waterfall
| Scivola e fai la cascata
|
| Now slide and let the rain come down
| Ora scivola e lascia che la pioggia scenda
|
| Get some, get some, get some
| Prendi un po', prendi un po', prendi un po'
|
| Get some, get some, get some
| Prendi un po', prendi un po', prendi un po'
|
| Now Tight’n up with it, Tight’n up with it
| Ora stringilo, stringilo
|
| Tight’n up with it, Tight’n up Tight’n up
| Stringilo, stringilo, stringilo
|
| Wham da wham da wham wham da wham (oh)
| Wham da wham da wham wham da wham (oh)
|
| Wham da wham da wham wham da wham (oh)
| Wham da wham da wham wham da wham (oh)
|
| Man I’m tired, I don’t even… WHOO
| Amico, sono stanco, non nemmeno... WHOO
|
| Do the runnin' man, ah do the runnin' man
| Fai l'uomo che corre, ah fai l'uomo che corre
|
| Ah do the runnin' man, ah do the runnin' man
| Ah fai l'uomo che corre, ah fai l'uomo che corre
|
| Now do the bunny hop, ah do the bunny hop
| Ora fai il bunny hop, ah fai il bunny hop
|
| Ah do the bunny hop, ah do the bunny hop
| Ah fai il bunny hop, ah fai il bunny hop
|
| Now do the bunny hop, Now everybody freeze | Ora fai il bunny hop, ora tutti si congelano |