Traduzione del testo della canzone Hate - Mannie Fresh, Juvenile, Lil Wayne

Hate (originale)

Them niggas be hatin' on me man
(2016, summertime shine, stuntin' on 'em)
Let me tell you the type of shit they say about me
They say fuck you nigga, hate you nigga, hope you die
Hope you catch the stroke and nobody know why
I’mma stay connected like the wifi
Need her like a 64 gig iPod, pussy nigga
Hate, hate, hate, hate, hate, hate, hate
(Gon' head on and) Hate, hate, hate, hate, hate, hate, hate
When I get this money I’ma kill 'em
20/20 vision to niggas who ain’t want to see me with it
Nigga fuck ya
Don’t make my trigger smart niggas go dumb-dumb
Yeah, yeah, yeah
Take me where these hoes at, Adderall and Prozac
I’m so fuckin' focused in this bitch I just can’t hold back
Tell 'em bring that money bag, beast mode, running back
Big Tymer, Ferragamo, Juvinino where you at?
All I do is get it, dude you never get it
You be in your feelin’s too, my dude you’re so pathetic
You got too much sugar in your blood, diabetic
You’re sick you got the hate disease and I ain’t tryna get it, no
Mixin' Cristal and Ciroc
I need a name for it, call it Chris Rock
I’m in this motherfucker lookin' like a pile of some guap
Come make a name for yourself and pussy pop, pussy pop
They say fuck you nigga, hate you nigga, hope you die
Hope you catch the stroke and nobody know why
I’ma stay connected like the wifi
Need her like a 64 gig iPod pussy nigga
Hate, hate, hate, hate, hate, hate, hate
(Gon' head on and) Hate, hate, hate, hate, hate, hate, hate
Nigga got your old girl dappin' with the whole world
Trust me, just me, referee and blow girl
That’s that boy BM, hit me in the DM
Bust that fuckin' pussy wide open AM to the PM
But that’s another story though and I ain’t tryna tell it
Now it’s on, now you’re hangin' out with dime rock Betty
And Betty she don’t know no better, shoot up dope or smoke whatever
Used to be my homie, now you’re mad cause we don’t roll together?
We’re the real niggaAnd I don’t give a fuck if they was real sisters
These niggas think they on, hit the kill switches
Money comin' bitch, my palms and my heels itchin', yeah yeah
They say fuck you nigga, hate you nigga, hope you die
Hope you catch the stroke and nobody know why
I’ma stay connected like the wifi
Need her like a 64 gig iPod pussy nigga
Hate, hate, hate, hate, hate, hate, hate
(Gon' head on and) Hate, hate, hate, hate, hate, hate, hate
You be hatin' on a nigga like police nigga
You be barkin', you ain’t nothing but a Maltese nigga
When these sharks out, we’ll see you they’ll be your teeth nigga
It’s Tune and Juvie we got Mannie on the beat nigga
You M-A-D nigga, yeah
You don’t want to see me with a dime out
You don’t want to say that I couldn’t afford shit
You don’t even have a watch to tell the time now
And I got 20 karats in my Rolex
Nigga lean with it, nigga rock with it
That’s some lean double cup with Ciroc with it
Nigga lean with it, nigga rock with it
We got Mannie on the beat, bop-bop-bop with it
Shots fired, somebody ran up in Juvie house
That’s far sober enough to have niggas spookin' out
And I got homies 'round that I got love for
But niggas go through shit so I don’t root 'em out
They say fuck you nigga, hate you nigga, hope you die
Hope you catch the stroke and nobody know why
I’ma stay connected like the wifi
Need her like a 64 gig iPod pussy nigga
Hate, hate, hate, hate, hate, hate, hate
(Gon' head on and) Hate, hate, hate, hate, hate, hate, hate
Yeah, yeah, we back at it daddy
Stunna man, you know there’s always that one that’ll hate
Till you put a choppa in his face, you dig?
Fresh you’re a fool with it

(traduzione)

Quei negri mi odiano amico
(2016, splendore estivo, acrobazie su di loro)
Lascia che ti dica il tipo di merda che dicono di me
Dicono che fottiti negro, ti odio negro, spero che tu muoia
Spero che tu prenda il colpo e nessuno sappia perché
Rimarrò connesso come il wifi
Ho bisogno di lei come un iPod da 64 GB, negro della figa
Odio, odio, odio, odio, odio, odio, odio
(Andrò avanti e) Odio, odio, odio, odio, odio, odio, odio
Quando avrò questi soldi li ucciderò
Visione 20/20 ai negri che non vogliono vedermi con essa
Nigga vaffanculo
Non rendere stupidi i miei negri intelligenti
Si si si
Portami dove sono queste troie, Adderall e Prozac
Sono così fottutamente concentrato in questa puttana che non riesco a trattenermi
Digli di portare quel sacco di soldi, modalità bestia, corsa indietro
Big Tymer, Ferragamo, Juvinino dove sei?
Tutto quello che faccio è prenderlo, amico non lo capisci mai
Anche tu sei nei tuoi sentimenti, amico mio, sei così patetico
Hai troppo zucchero nel sangue, diabetico
Sei malato, hai la malattia dell'odio e non sto cercando di prenderlo, no
Mescolando Cristal e Ciroc
Ho bisogno di un nome, chiamalo Chris Rock
Sono in questo figlio di puttana che sembra un mucchio di guap
Vieni a farti un nome e fai scoppiare la figa, la figa pop
Dicono che fottiti negro, ti odio negro, spero che tu muoia
Spero che tu prenda il colpo e nessuno sappia perché
Rimarrò connesso come il wifi
Ho bisogno di lei come un negro della figa dell'iPod da 64 giga
Odio, odio, odio, odio, odio, odio, odio
(Andrò avanti e) Odio, odio, odio, odio, odio, odio, odio
Nigga ha fatto ballare la tua vecchia ragazza con il mondo intero
Credimi, solo io, arbitro e ragazza soffiatrice
Quello è quel ragazzo BM, colpiscimi nel DM
Spalanca quella fottuta figa dal mattino al pomeriggio
Ma questa è un'altra storia e non sto cercando di raccontarla
Ora è acceso, ora esci con Betty rock da dieci centesimi
E Betty non sa di meglio, spara droga o fuma qualunque cosa
Un tempo eri il mio amico, ora sei arrabbiato perché non andiamo insieme?
Siamo i veri negri e non me ne frega un cazzo se fossero vere sorelle
Questi negri pensano di essere accesi, colpiscono i kill switch
I soldi arrivano puttana, i miei palmi e i talloni mi prudono, sì sì
Dicono che fottiti negro, ti odio negro, spero che tu muoia
Spero che tu prenda il colpo e nessuno sappia perché
Rimarrò connesso come il wifi
Ho bisogno di lei come un negro della figa dell'iPod da 64 giga
Odio, odio, odio, odio, odio, odio, odio
(Andrò avanti e) Odio, odio, odio, odio, odio, odio, odio
Stai odiando un negro come un negro della polizia
Stai abbaiando, non sei altro che un negro maltese
Quando questi squali usciranno, ti vedremo, saranno i tuoi denti, negro
Sono Tune e Juvie che abbiamo Mannie sul negro beat
Negro M-A-D, sì
Non vuoi vedermi con un centesimo in meno
Non vuoi dire che non potrei permettermi un cazzo
Non hai nemmeno un orologio per dire l'ora ora
E ho 20 carati nel mio Rolex
Nigga magra con esso, nigga rock con esso
Questa è una doppia tazza magra con Ciroc
Nigga magra con esso, nigga rock con esso
Abbiamo mannie al ritmo, bop-bop-bop con esso
Spari sparati, qualcuno è corso in Juvie house
È abbastanza sobrio da avere i negri che si spaventano
E ho amici in giro per cui ho amore
Ma i negri passano attraverso la merda, quindi non li elimino
Dicono che fottiti negro, ti odio negro, spero che tu muoia
Spero che tu prenda il colpo e nessuno sappia perché
Rimarrò connesso come il wifi
Ho bisogno di lei come un negro della figa dell'iPod da 64 giga
Odio, odio, odio, odio, odio, odio, odio
(Andrò avanti e) Odio, odio, odio, odio, odio, odio, odio
Sì, sì, ci siamo tornati, papà
Stunna uomo, sai che c'è sempre quello che odierà
Finché non gli metti una choppa in faccia, scavi?
Fresco sei un pazzo con esso