Traduzione del testo della canzone This Is The Carter - Lil Wayne, Mannie Fresh

This Is The Carter (originale)

Ok I’m finally perfect, ya know
Yall already know what it is and if you don’t
Then the great Mannie Fresh will enlighten you
Ladies and gentlemen, pimps and playas
Half ass rappers and true rhyme sayers
This is the Carter, so hold onto your teenage daughter
Because this is the Carter, a lot more rich and a whole lot smarter
Wayne in ya brain young Carter
Wayne in ya brain young Carter
Who am I, young wizzle fa shizzle
Flow sicker than a third floor in hospitals
My charm starburst, my watch skittles
I’m hot sizzle, what up hot bizzle
Holla at a playa, I’m sorta like BD
Yall can’t stop my dribble, or block the lay-ups
Soft top the Coupe, mami pop her too
Don’t chase the feelin baby girl let it come to you
Remove the ceiling on the girl now she comfortable
I’ma world class G mami fuck wit dude
I got Lazy-Boy bank that’s comfort low
I’ma offense coordinator run the shoe
You watch your grill what you ought to do Fore’your ribs get barbecued
And my ribs is showin I say I’m starving dude
This, this, this, this, this is the Carter dude
What up Reel, c’mon
I’m the Birdman Birdman Jr. bitch
I be high in the sky shit on you and yo bitch
I be flyer than your guy nigga lose the prick
Now if ya follow everything just grab a wing
And we could sssssshhhhhhhh
All the way down to the mall and bet I buy it all
Young Mar’picture the broad lick
All the way down to the balls then she wipe it off
If getting money is wrong I ain’t right at all
I young money a car I just write it off
I’m the boss of my own shit, I’m my own click
I would say fuck ya but go and get ya own dick
Get ya game up boy hustle harder
This, this, this, this, this, this, this, this, this
Get ya game up boy hustle harder
This, this, this, this, this, this is the Carter, yea
And yall better blame Baby
Cuz he the muthufucka that made me, and I’m crazy
And yall ask why I never left the navy
Cuz he the muthufucka that pay me, is you crazy
Young, young, young wizzle baby
Give you yo issue, me don’t wanna kiss you
No, no, no me no want no bullshit
So, so stop baller blockin cuz a nigga hood rich
And I floss everyday because I could bitch
So holla at ya boy cuz I’m still on some hood shit
Like, like, like whats really good wit ya mom or your lil boy
And your sister lookin good shit, shit
I’m still Apple Eagle weasel
1−7 Hollygrove never ever ever leave you
I got yall waitin on my sequel
This, this, this, this, this, this is the Carter people

(traduzione)

Ok, finalmente sono perfetto, lo sai
Sapete già di cosa si tratta e se no
Allora il grande Mannie Fresh ti illuminerà
Signore e signori, magnaccia e playas
Rapper mezzo culo e veri ditori di rime
Questo è il Carter, quindi tieni tua figlia adolescente
Perché questo è il Carter, molto più ricco e molto più intelligente
Wayne nel tuo cervello, giovane Carter
Wayne nel tuo cervello, giovane Carter
Chi sono io, giovane wizzle fa shizzle
Flusso più malato di un terzo piano negli ospedali
Il mio fascino esplodono le stelle, i miei birilli dell'orologio
Sono caldo sfrigolio, come va sfrigolante caldo
Ciao a a playa, sono un po' come BD
Yall non può fermare il mio palleggio o bloccare i lay-up
Soft top la Coupé, mami pop anche lei
Non inseguire la sensazione, bambina, lascia che venga da te
Rimuovi il soffitto della ragazza ora che è a suo agio
Sono una G mami di classe mondiale, un amico
Ho una banca Lazy-Boy che è a basso comfort
Sono un coordinatore dell'attacco, gestisco la scarpa
Guardi la tua griglia cosa dovresti fare prima che le costole vengano grigliate
E le mie costole stanno mostrando che dico che sto morendo di fame amico
Questo, questo, questo, questo, questo è il tipo Carter
Che succede, bobina, andiamo
Sono la puttana Birdman Birdman Jr.
Sarò in alto nel cielo, merda su te e te puttana
Sono un pilota che il tuo ragazzo negro perde il cazzo
Ora, se segui tutto, prendi un'ala
E potremmo sssssshhhhhhhh
Fino al centro commerciale e scommetto che compro tutto
Il giovane Mar'immagina l'ampia leccata
Fino alle palle, poi lo pulisce
Se ottenere denaro è sbagliato, non ho affatto ragione
Ho denaro giovane un'auto, l'ho semplicemente cancellato
Sono il capo della mia merda, sono il mio stesso clic
Direi vaffanculo, ma vai a prenderti il ​​cazzo
Fai in modo che il tuo gioco sia più forte, ragazzo
Questo, questo, questo, questo, questo, questo, questo, questo, questo
Fai in modo che il tuo gioco sia più forte, ragazzo
Questo, questo, questo, questo, questo, questo è il Carter, sì
E fareste meglio a incolpare Baby
Perché lui il muthufucka che mi ha creato, e io sono pazzo
E vi chiederete perché non ho mai lasciato la marina
Perché lui il muthufucka che mi paga, sei pazzo
Giovane, giovane, giovane wizzle baby
Dammi il tuo problema, io non voglio baciarti
No, no, no me no, non voglio cazzate
Quindi, smettila di bloccare i ballerini perché un negro è ricco
E uso il filo interdentale tutti i giorni perché potrei cagnare
Quindi ciao a te ragazzo perché sono ancora su un po' di merda
Tipo, tipo, cosa c'è di veramente buono con te mamma o il tuo ragazzino
E tua sorella ha un bell'aspetto, merda
Sono ancora la donnola di Apple Eagle
1-7 Hollygrove non ti lascia mai
Vi ho tutti in attesa del mio sequel
Questo, questo, questo, questo, questo, questo è il popolo Carter