Traduzione del testo della canzone Animals - Manowar

Animals (originale)

Hear the call of the wild in us all
It waits for the night to fall
I’m getting hot, I’m ready for the night
No holdin' back, let’s ball
I’m gonna give all you can take all night
And leave you in the morning feeling right
I’m an animal, there’s an animal in me
Gonna set it free
I’m an animal, there’s an animal in me
Gonna set it free
I’ve been looking, you’ve been watching the side
There’s somethings you just can’t hide
Oh, your getting wet, your working up a sweat
Your hairs standing up on end
Your skin is screaming, glad we met?
Tonight’s one night you won’t forget
I’m an animal, there’s an animal in me
Gonna set it free
I’m an animal, there’s an animal in me
Gonna set it free

Animals (traduzione)

Ascolta il richiamo della natura in tutti noi
Aspetta che scenda la notte
Sto diventando caldo, sono pronto per la notte
Nessun trattenersi, facciamo palla
Darò tutto quello che puoi prendere per tutta la notte
E ti lasci al mattino sentendoti bene
Sono un animale, c'è un animale in me
Lo libererò
Sono un animale, c'è un animale in me
Lo libererò
Ho cercato, hai osservato il lato
C'è qualcosa che non puoi nascondere
Oh, ti stai bagnando, ti stai sudando
I tuoi capelli si rizzano
La tua pelle urla, felice che ci siamo incontrati?
Stanotte è una notte che non dimenticherai
Sono un animale, c'è un animale in me
Lo libererò
Sono un animale, c'è un animale in me
Lo libererò