Traduzione del testo della canzone Let the Gods Decide - Manowar

Let the Gods Decide (originale)

Warriors take the field
The battlefield of life
You cannot run
You cannot hide
I am the keeper of the laws
Decided by the Gods
Only one of us will win
And return to fight again
I am the keeper of the laws
Decided by the Gods
Our ancestors cheer
From far beyond the grave
One will survive
Face me
Then let the Gods decide
I've sworn a oath in blood to defend the land
And all who wish to test their steel well here I am
I am the keeper of the laws
Decided by the Gods
Our ancestors cheer
From far beyond the grave
One will survive
Face me
Then let the Gods decide

Let the Gods Decide (traduzione)

I guerrieri scendono in campo
Il campo di battaglia della vita
Non puoi correre
Non puoi nasconderti
Io sono il custode delle leggi
Deciso dagli Dei
Solo uno di noi vincerà
E tornare a combattere di nuovo
Io sono il custode delle leggi
Deciso dagli Dei
I nostri antenati esultano
Da molto oltre la tomba
Uno sopravviverà
Affrontami
Quindi lascia che siano gli dei a decidere
Ho giurato nel sangue di difendere la terra
E tutti coloro che desiderano testare bene il loro acciaio eccomi qui
Io sono il custode delle leggi
Deciso dagli Dei
I nostri antenati esultano
Da molto oltre la tomba
Uno sopravviverà
Affrontami
Quindi lascia che siano gli dei a decidere