Traduzione del testo della canzone Sign Of The Hammer - Manowar

Sign Of The Hammer (originale)

The spell has been broken
The curse has been lifted
Black is the wind
On the heels of the gifted
Four sworn to vengeance
See the hate in our eyes
Called by the Gods and given a sign
Onward pounding into glory ride
Sign of the hammer, be my guide
Final warning, all stand aside
Sign of the hammer, it’s my time
Pounding, pounding
We’re back from the dead
Those who denied us, are delivered instead
Into the hands of four sworn to ride
Now the people will triumph
And live by the sign
Onward pounding into glory ride
Sign of the hammer, be my guide
Final warning, all stand aside
Sign of the hammer, it’s my time
The spell has been broken
The curse has been lifted
Black is the wind
On the heels of the gifted
Four sworn to vengeance
See the hate in our eyes
Called by the Gods and given a sign
Onward pounding into glory ride
Sign of the hammer, be my guide
Final warning, all stand aside
Old men and young boys, it’s my time
Sign of the hammer, it’s my time
Sign of the hammer, be my guide
Sign of the hammer, be my guide
Sign of the hammer, it’s my time

Sign Of The Hammer (traduzione)

L'incantesimo è stato rotto
La maledizione è stata revocata
Il nero è il vento
Sulla scia del talento
Quattro hanno giurato vendetta
Guarda l'odio nei nostri occhi
Chiamato dagli dèi e dato un segno
Continuando a martellare nella corsa della gloria
Segno del martello, sii la mia guida
Avviso finale, tutti si fanno da parte
Segno del martello, è il mio momento
Martellante, martellante
Siamo tornati dai morti
Chi ci ha negato, invece, viene consegnato
Nelle mani di quattro giurati di guidare
Ora il popolo trionferà
E vivi secondo il segno
Continuando a martellare nella corsa della gloria
Segno del martello, sii la mia guida
Avviso finale, tutti si fanno da parte
Segno del martello, è il mio momento
L'incantesimo è stato rotto
La maledizione è stata revocata
Il nero è il vento
Sulla scia del talento
Quattro hanno giurato vendetta
Guarda l'odio nei nostri occhi
Chiamato dagli dèi e dato un segno
Continuando a martellare nella corsa della gloria
Segno del martello, sii la mia guida
Avviso finale, tutti si fanno da parte
Vecchi e ragazzi, è il mio momento
Segno del martello, è il mio momento
Segno del martello, sii la mia guida
Segno del martello, sii la mia guida
Segno del martello, è il mio momento