| Здесь время течет по-другому.
| Il tempo scorre in modo diverso qui.
|
| Я цепко впиваюсь зубами в секунды.
| Mi mordo tenacemente i denti in pochi secondi.
|
| Вдали от родных и от дома...
| Lontano dalla famiglia e da casa...
|
| Как будто последнее утро -
| Come se fosse l'ultima mattina
|
| Двенадцатибально ревет и под килем
| Dodici punti ruggiti e sotto la chiglia
|
| Вращает винтами.
| Si gira con viti.
|
| Суровые темные волны
| Onde oscure dure
|
| Всегда помогали, и в этот раз тоже.
| Sempre aiutato, e anche questa volta.
|
| Противник разбит и потоплен.
| Il nemico è sconfitto e affondato.
|
| И нам бы добраться до суши -
| E saremmo arrivati ad atterrare -
|
| Любовью, надеждами ждущих!
| Amore, in attesa di speranza!
|
| Я голос твой слышу,
| sento la tua voce
|
| К тебе улетая.
| Volare verso di te.
|
| Море
| Mare
|
| Держит намертво.
| Tiene stretto.
|
| Солью в горле замерло.
| Il sale in gola si è congelato.
|
| Это не за тобой! | Non fa per te! |
| Это не за тобой.
| Non è per te.
|
| Море
| Mare
|
| Держит намертво.
| Tiene stretto.
|
| Это... так не правильно!
| Questo è così sbagliato!
|
| Возвращайся живой! | Torna vivo! |
| Возвращайся живой.
| Torna vivo.
|
| Кто шел до последнего вдоха,
| che ha camminato fino all'ultimo respiro,
|
| Своих прикрывая в пылающих водах.
| Coprendosi di acque infuocate.
|
| Кто предан был, честен и верен -
| Chi era devoto, onesto e fedele -
|
| Не каждый вернется на берег.
| Non tutti torneranno a riva.
|
| И капсулу с именем, отданным морю,
| E una capsula con un nome dato al mare,
|
| В маяк установят.
| Il faro sarà installato.
|
| Вода расстояние съедает.
| L'acqua consuma la distanza.
|
| Орлами, крестами - на кителе белом.
| Aquile, croci - su una tunica bianca.
|
| И флаг наш всегда побеждает!
| E la nostra bandiera vince sempre!
|
| И время срывается в пену...
| E il tempo si trasforma in schiuma...
|
| Под небом Великой Империи -
| Sotto il cielo del Grande Impero -
|
| Он Адмиралъ!
| È un ammiraglio!
|
| И последним
| E ultimo
|
| Корабль покидает.
| La nave sta partendo.
|
| Море
| Mare
|
| Держит намертво.
| Tiene stretto.
|
| Солью в горле замерло.
| Il sale in gola si è congelato.
|
| Это не за тобой! | Non fa per te! |
| Это не за тобой.
| Non è per te.
|
| Берег
| Costa
|
| Ждет отчаянно.
| Aspettando disperatamente.
|
| Верит! | Credere! |
| …так не правильно!
| … non è giusto!
|
| Возвращайся живой! | Torna vivo! |
| Возвращайся живой.
| Torna vivo.
|
| Море...
| Mare...
|
| Держит…
| Tiene...
|
| Это не за тобой! | Non fa per te! |
| Это не за тобой.
| Non è per te.
|
| Берег.
| Costa.
|
| Верит.
| Crede.
|
| Ты вернешься живой! | Tornerai vivo! |
| Ты вернешься живой. | Tornerai vivo. |