Traduzione del testo della canzone Самолёты - Мара

Самолёты (originale)

Уходим под воду
К свободе
Уходим…
Как вспарывали стены самолеты,
Как вспарывали свои животы
Пилоты,
И флаги приспускали на исходе,
Весь мир следил за тем, как мы
Уходим…
Сирены…
По венам…
Мгновенно…
Мгновенно…
Уходим…
Под воду…
К свободе…
Уходим!
Как руки что-то в панике ловили,
Как легкие рвало
От едкой пыли…
Всё стратегически остановили.
Весь мир следил за тем, как нас
Убили…
Сирены…
По венам…
Мгновенно…
Мгновенно…
Уходим…
Под воду…
К свободе…
Уходим!
Лишь наши не родившиеся дети
Уже все понимали на рассвете!
Что мир накроет шоковым цунами,
И мир проснется новым,
Но не с нами…
Сирены…
По венам…
Мгновенно…
Мгновенно…
Уходим…
Под воду…
К свободе…
Уходим!
Уходим…
Под воду…
К свободе…
Уходим!

(traduzione)

Andiamo sott'acqua
Alla libertà
Partivano...
Come gli aerei hanno squarciato i muri,
Come hanno squarciato il loro ventre
Piloti
E le bandiere alla fine erano a mezz'asta,
Il mondo intero stava guardando come noi
Partivano...
Sirene…
Attraverso le vene...
Immediatamente…
Immediatamente…
Partivano...
Sott'acqua...
Alla libertà...
Andiamo!
Quando le mani presero qualcosa in preda al panico,
Come vomitavano i polmoni
Dalla polvere caustica...
Tutto è stato strategicamente fermato.
Il mondo intero ci osservava
Ucciso...
Sirene…
Attraverso le vene...
Immediatamente…
Immediatamente…
Partivano...
Sott'acqua...
Alla libertà...
Andiamo!
Solo i nostri bambini non ancora nati
Già tutti hanno capito all'alba!
Che il mondo coprirà con uno tsunami shock,
E il mondo si risveglierà di nuovo
Ma non con noi...
Sirene…
Attraverso le vene...
Immediatamente…
Immediatamente…
Partivano...
Sott'acqua...
Alla libertà...
Andiamo!
Partivano...
Sott'acqua...
Alla libertà...
Andiamo!