Traduzione del testo della canzone Рельс линия - Мара

Рельс линия - Мара
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Рельс линия , di -Мара
Canzone dall'album Откровенность
nel genereРусский рок
Lingua della canzone:lingua russa
Рельс линия (originale)Рельс линия (traduzione)
Я, или не я… Между двумя… Опять в любовь играю. Io, o non io... Tra i due... sto giocando di nuovo all'amore.
Но… не позовут, не уведут… Я тихо умираю. Ma... non mi chiameranno, non mi porteranno via... Sto morendo in silenzio.
Тронь.Tron.
Будет вода, Будет огонь. Ci sarà l'acqua, ci sarà il fuoco.
Но я дышу все тише. Ma respiro sempre più piano.
Жизнь — или мечта, или любовь, но я ее не вижу! La vita o è un sogno o è un amore, ma io non lo vedo!
Припев: Coro:
Я… Или не я… Рельс линия… Io... O non io... Linea ferroviaria...
Я… Или не я… Рельс линия… Io... O non io... Linea ferroviaria...
Ты, или судьба, или струной зовет меня дорога. Tu, o il destino, o la strada mi chiama con un filo.
Я иду к тебе, зная, что нет тебя, но мне не много Vado da te, sapendo che non ci sei, ma non ho molto
Быть… надо одной, чтобы опять искать чужие руки. Per essere... devi essere solo per cercare di nuovo le mani degli altri.
Боль, или зима, или любовь, но я люблю разлуки! Dolore, o inverno, o amore, ma io amo la separazione!
Припев: Coro:
Я… Или не я… Рельс линия… Io... O non io... Linea ferroviaria...
Я… Или не я… Рельс линия… Io... O non io... Linea ferroviaria...
Мы, или не мы, или в степи луна в крови застыла. Noi, o non noi, o nella steppa la luna si gelò nel sangue.
Но смотрим в глаза, и не надеемся вернуть что было. Ma guardiamo negli occhi e non speriamo di restituire ciò che era.
Но… тут или там мы не умрем, все время с жизнью споря. Ma... qua o là non moriremo, litigando continuamente con la vita.
Сон, или всю ночь по городам летит мой скорый поезд. Dormi, o il mio treno veloce vola per le città tutta la notte.
Унося меня за пелену дождя… Portandomi dietro il velo della pioggia...
Уводя меня все дальше от тебя… Portami più lontano da te...
Где… In cui si…
Припев: Coro:
Я… Или не я… Рельс линия… Io... O non io... Linea ferroviaria...
Я… Или не я… Рельс линия… Io... O non io... Linea ferroviaria...
Я… Или не я… Рельс линия… линия… линия… Io... o non io... Linea ferroviaria... linea... linea...
Я… Или не я… Рельс линия… Io... O non io... Linea ferroviaria...
Я… Или не я… io... o non io...
Я… Или не я…io... o non io...
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: