Traduzione del testo della canzone Для тебя - Мара

Для тебя (originale)

Меж желтыми песками,
Меж синими огнями…
Я маленькая точка,
А ты — как одиночка.
Я буду пластилином,
А ты дорогой длинной,
И травы наши болью,
Уже давно любовью…
Припев:
Я… сделала бы все… для тебя…
Я… сделала бы все… для тебя…
На запах, запах кожи,
На то, что мы так можем,
Расслаблю на мгновенье
Себя на преступление.
Лаская мякоть вишен,
И языком чуть ближе,
Я в твой приват срываюсь,
В тебя я отпускаюсь…
Припев:
Я… сделала бы все… для тебя…
Я… сделала бы все… для тебя…
Я… сделала бы все…
По атласам подаренным
Я улицы гадаю.
И где тебя найти —
По беззащитности.
Плечом к плечу, нам нравится.
Кому какая разница?!
И в зеркалах огромных
Мы смотримся нескромно…
Припев:
Я… сделала бы все… для тебя…
Я… сделала бы все… для тебя…
Я… сделала бы все… для тебя…
Я… сделала бы все… для тебя…
Я… для тебя…

(traduzione)

Tra le sabbie gialle
Tra le luci blu...
Sono un puntino
E tu sei come un solitario.
Sarò plastilina
E tu, caro lungo,
E le nostre erbe con dolore,
Amore da tanto tempo...
Coro:
Farei qualunque cosa per te...
Farei qualunque cosa per te...
Sull'odore, l'odore della pelle,
Che possiamo farlo
Rilassati per un momento
stesso al crimine.
accarezzando la polpa delle ciliegie,
E con la lingua un po' più vicina,
irromperò nel tuo privato,
Dentro di te ho lasciato andare...
Coro:
Farei qualunque cosa per te...
Farei qualunque cosa per te...
Non voglio fare niente...
Secondo gli atlanti donati
Immagino le strade.
E dove trovarti
Per indifeso.
Spalla a spalla, lo adoriamo.
Che importa?!
E in enormi specchi
Sembriamo immodesti...
Coro:
Farei qualunque cosa per te...
Farei qualunque cosa per te...
Farei qualunque cosa per te...
Farei qualunque cosa per te...
Io per te...