| This is
| Questo è
|
| Marco Polo
| Marco Polo
|
| Copywrite
| Copia scrivere
|
| Goodfellas
| Quei bravi ragazzi
|
| This is C O P Y WRITE
| Questo è C O P Y WRITE
|
| The Get Busy Commitee
| Il comitato darsi da fare
|
| I had to take a hiatus from chiefing
| Ho dovuto prendere una pausa dal capo
|
| Dilated eyes can’t even see
| Gli occhi dilatati non riescono nemmeno a vedere
|
| But they’re all that I got
| Ma sono tutto ciò che ho
|
| Take it or leave em, I need em
| Prendi o lasciali, ne ho bisogno
|
| Wake and bake in the evening
| Sveglia e cuoci la sera
|
| I don’t even
| Nemmeno io
|
| Take a break when I’m sleeping
| Fai una pausa quando dormo
|
| I blaze an eighth when I’m eating
| Difendo un ottavo quando mangio
|
| Its the point I kept on, till it was on point
| È il punto su cui ho continuato, finché non è stato puntato
|
| Anoint thy Teflow
| Ungi il tuo Teflow
|
| With this song he’s all taking it back, basically fact
| Con questa canzone se la sta riprendendo, in pratica
|
| The point, my best song; | Il punto, la mia migliore canzone; |
| I couldn’t say
| Non potrei dire
|
| My Day cause like Tommy Chong taking a nap
| La mia giornata causa come Tommy Chong che fa un pisolino
|
| That joint got slept on
| Su quella canna si è dormito
|
| And since Port Authority dropped
| E da quando l'Autorità Portuale è caduta
|
| Fans wanted more of the Cop
| I fan volevano di più del poliziotto
|
| And Marco collabo, sure to be hot
| E la collaborazione di Marco, sicuramente calda
|
| Morbidly obese is how I roll a quarter of pot
| Morbidamente obeso è il modo in cui lancio un quarto di piatto
|
| Or was it more that I bought
| O era di più quello che ho comprato
|
| I don’t know, I sorta forgot
| Non lo so, quasi dimenticavo
|
| Its no folklore myth
| Non è un mito del folklore
|
| I used to smoke more spliffs
| Fumavo più canne
|
| And choke more until my throats sore
| E soffocare di più finché non mi fa male la gola
|
| Then I roll more stick-y ick-y
| Quindi rotolo più appiccicoso
|
| I smoke biggie, ya’ll wit me, now smoke wit me
| Fumo grosso, sarai con me, ora fumo con me
|
| A fifty, i’ll throw nifty, now get me a four phillys
| A cinquanta, lancerò elegante, ora portami a quattro philly
|
| I smoke like Redman, broke by headband, soaked like bedpan
| Fumo come Redman, rotto per la fascia, fradicio come una padella
|
| Oh my dread man, broke like Stedman
| Oh mio terribile uomo, si è rotto come Stedman
|
| Best ever, walking this exit
| Il migliore in assoluto, percorrendo questa uscita
|
| Weed got me talking dyslexic like.
| L'erba mi ha fatto parlare come un dislessico.
|
| Hook:
| Gancio:
|
| Uh huh Uh huh this where the chorus would go
| Uh huh Uh huh questo dove sarebbe andato il ritornello
|
| But I dont even have more of the dro
| Ma non ho nemmeno più del dro
|
| So I’m not writing one
| Quindi non ne sto scrivendo uno
|
| Huh, This where the chorus should go
| Eh, qui dovrebbe andare il ritornello
|
| But I dont even have more of the dro
| Ma non ho nemmeno più del dro
|
| So I’m not writing one
| Quindi non ne sto scrivendo uno
|
| And uh, who cares if you don’t like it son
| E uh, chi se ne frega se non ti piace figlio
|
| Eh Eh Eh Eh Eh Eh
| Eh Eh Eh Eh Eh Eh
|
| No Chorus
| Nessun ritornello
|
| No Chorus
| Nessun ritornello
|
| No Chorus
| Nessun ritornello
|
| No Chorus
| Nessun ritornello
|
| No
| No
|
| Burning the kush
| Bruciare il kush
|
| Had my brain turning to mush
| Il mio cervello si è trasformato in poltiglia
|
| I’m like God speaking to Moses
| Sono come Dio che parla a Mosè
|
| Burning the bush
| Bruciare il cespuglio
|
| Read Big’s biography and it was nice, however
| Leggi la biografia di Big ed è stato comunque bello
|
| When I read it backwards I liked it better
| Quando l'ho letto al contrario, mi piaceva di più
|
| (He came back to life)
| (È tornato in vita)
|
| Big Pun, Biggie and Big L wish they never took big Ls
| Big Pun, Biggie e Big L vorrebbero non aver mai preso grandi L
|
| And were still well
| E stavano ancora bene
|
| So in memory of them I light a big L
| Quindi in memoria di loro accendo una grande L
|
| Billboard charts, The Voice turns hearts of joy
| Billboard charts, The Voice accende i cuori di gioia
|
| Dark and void, till they get depressed
| Buio e vuoto, finché non si deprimono
|
| Play themselves and drop pills like Arkanoid
| Gioca a se stessi e lascia cadere le pillole come Arkanoid
|
| Can’t rip apart the boy, once I start the noise
| Non posso fare a pezzi il ragazzo, una volta che ho iniziato il rumore
|
| If you can’t beat em, join em, but its hard to join
| Se non riesci a batterli, unisciti a loro, ma è difficile unirsi
|
| I write months of rhymes, ya’ll might want some lines
| Scrivo mesi di rime, potresti volere alcune righe
|
| Ya’ll like bees, bite once and die
| Ti piaceranno le api, mordi una volta e muori
|
| My freestyle spread quicker than rumors
| Il mio stile libero si è diffuso più velocemente delle voci
|
| Liquor consumers, never hung over, a blunt roller
| Consumatori di liquori, mai sbornia, un rullo contundente
|
| Ya’ll sicker than tumors
| Sarai più malato dei tumori
|
| And I like that seventies dro
| E mi piace quel dro degli anni Settanta
|
| This bong make me sit com like that 70s show, ya know
| Questo bong mi fa stare in scena come quello spettacolo degli anni '70, lo sai
|
| Um I dont have any more the weed so I’m not doing a hook
| Uhm, non ho più l'erba, quindi non sto facendo un gancio
|
| So sue me
| Quindi fai causa a me
|
| I’m not doing a hook
| Non sto facendo un gancio
|
| I’m not doing a hook
| Non sto facendo un gancio
|
| I’m not doing a hook
| Non sto facendo un gancio
|
| I’m not doing one
| Non ne sto facendo uno
|
| I just did a hook actually, this is the hook, Marco check it
| Ho appena fatto un gancio in realtà, questo è il gancio, Marco controlla
|
| Thats the hook, see right now, this is the hook
| Questo è il gancio, vedi adesso, questo è il gancio
|
| If you party I probably party harder
| Se fai festa, io probabilmente festeggio più forte
|
| Sorry the garbage you polly prolly
| Scusa la spazzatura che polly prolly
|
| Gives you a worse buzz than an Army bar
| Ti dà un ronzio peggiore di un bar dell'esercito
|
| And put em in a weed spot,
| E mettili in un posto infestante,
|
| And hand me the fifth, least not of brandy
| E passami il quinto, almeno non di brandy
|
| Please stop handing me it
| Per favore, smettila di darmelo
|
| I spilt soda, the coke was on me
| Ho versato soda, la coca era su di me
|
| I broke the bomb weed and smoked with Sean P
| Ho rotto l'erba bomba e ho fumato con Sean P
|
| Spit sixteens and whats rapping the hot stuff
| Sputare sedici e cosa sta rappando la roba calda
|
| Be on molly like «whats hotter than hot stuff»
| Sii su molly come "cosa c'è di più caldo della roba bollente"
|
| I jack your man for a half a gram
| Prendo il tuo uomo per mezzo grammo
|
| I’ll teach you how to stunt like Jackie Chan
| Ti insegnerò a fare acrobazie come Jackie Chan
|
| I’m freaking out a blunt with hash in hand
| Sto andando fuori di testa con l'hashish in mano
|
| In front of cops like in Amsterdam
| Davanti alla polizia come ad Amsterdam
|
| Marco
| Marco
|
| Goodfellas
| Quei bravi ragazzi
|
| Sit back, light one up, do what you do
| Siediti, accendine uno, fai quello che fai
|
| Ye uh huh, the get busy commitee
| Sì uh eh, il comitato darsi da fare
|
| You know how we do
| Sai come lo facciamo
|
| We rip every song. | Strappiamo ogni canzone. |